Traduction de «limbourg se spécialisera plutôt dans » (Français → Néerlandais) :

Ainsi, l'arrondissement de Flandre occidentale veillera probablement à disposer en interne de spécialistes en affaires maritimes tandis que le Limbourg se spécialisera plutôt dans les phénomènes de criminalité transfrontalière telles les bandes criminelles itinérantes.
Binnen een arrondissement zal men gespecialiseerde zaken kunnen concentreren in een afdeling, bv cybercriminaliteit of milieuzaken.

Au Limbourg, on explique plutôt ce choix par le fait que le ministre-président du gouvernement flamand est originaire de Tongres.
In Limburg zoekt men de verklaring veeleer in het feit dat de minister-president van de Vlaamse regering van Tongeren is.