Traduction de «linda musin » (Français → Néerlandais) :

Considérant le décès de Madame Linda MUSIN en date du 15 août 2017 ;
Gelet op het overlijden van mevrouw Linda MUSIN op 15 augustus 2017;

2° ) A l'article 1, § 2 du même arrêté, les mots « - Mme MUSIN Linda au titre de représentante du Parti socialiste » sont supprimés.
2° ) In artikel 1, § 2 van hetzelfde besluit, worden de woorden "- Mevrouw MUSIN Linda als vertegenwoordigster van de "Parti socialiste" geschrapt.

Sont nommés membres effectifs du Conseil des centres d'archives privées au titre de représentants de tendances idéologiques et philosophiques : - Mme MUSIN Linda au titre de représentante du Parti socialiste ; - Mme GENGLER Isabelle au titre de représentante d'Ecolo ; » Art. 2. L'article 2 du même est remplacé comme suit : « Article 2 : Sont nommés membres suppléants du Conseil des centres d'archives privées, au titre de représentant des tendances idéologiques et philosophiques : - M. DELPLANCQ Thierry au titre de représentant du Parti socialiste ; » Art. 3. L'article 3 du même arrêté est remplacé par une disposition formulée comme suit : « Les membres visés à l'article 1 , § 1 sont nommés pour un mandat d'une durée maximum de cinq ans.
Worden benoemd tot werkend lid van de Raad van de centra voor private archieven als vertegenwoordiger van ideologische en filosofische strekkingen : - mevr. MUSIN Linda als vertegenwoordiger van "Parti socialiste"; - mevr. GENGLER Isabelle als vertegenwoordiger van "Ecolo"; " Art. 2. Artikel 2 van hetzelfde besluit wordt vervangen als volgt : "Artikel 2. Benoemd worden tot plaatsvervangend lid van de Raad van de centra voor private archieven als vertegenwoordiger van ideologische en filosofische strekkingen : - de heer DELPLANCQ Thierry als vertegenwoordiger van "Parti socialiste"; " Art. 3. Artikel 3 van hetzelfde besluit wordt vervangen door een bepaling, luidend als volgt: " De leden bedoeld in artikel 1, § 1 worden benoemd voor een mandaat van maximum vijf jaar.

MUSIN Linda, Députée à la Chambre des représentants
MUSIN Linda, Lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers

Mme Linda Musin, responsable scientifique de l'a.s.b.l.
Mevr. Linda Musin, wetenschappelijk verantwoordelijke van de v.z.w.

MOTION PURE ET SIMPLE Linda Musin - PS Sabien Lahaye-Battheu - Open Vld Vote : 05/12/2013 84 (+) (-) 0(0) = 131
EENVOUDIGE MOTIE Linda Musin - PS Sabien Lahaye-Battheu - Open Vld Stemming : 05/12/2013 84 (+) (-) 0(0) = 131

- Page(s) : 1-5 Ine Somers ,Open Vld - Page(s) : 5-9 Linda Musin ,PS - Page(s) : 10-14 Steven Vandeput ,N-VA - Page(s) : 13,14 Tanguy Veys ,VB - Page(s) : 15-20 Christophe Bastin ,cdH - Page(s) : 20-24 Stefaan Van Hecke ,Ecolo-Groen!
- Blz : 1-5 Ine Somers ,Open Vld - Blz : 5-9 Linda Musin ,PS - Blz : 10-14 Steven Vandeput ,N-VA - Blz : 13,14 Tanguy Veys ,VB - Blz : 15-20 Christophe Bastin ,cdH - Blz : 20-24 Stefaan Van Hecke ,Ecolo-Groen!

MOTION PURE ET SIMPLE Jef Van den Bergh - CD&V Linda Musin - PS Vote : 07/02/2013 73 (+) (-) 0(0) = 124
EENVOUDIGE MOTIE Jef Van den Bergh - CD&V Linda Musin - PS Stemming : 07/02/2013 73 (+) (-) 0(0) = 124

- Présentation du rapport 2010/2011-0 Sécurité du rail et facteur humain.- Groupe SNCB : recrutement du personnel, formation P0017 10/02/2011 Linda Musin ,PS - Page(s) : 41-48
- Voorstelling van het verslag 2010/2011-0 Veiligheid van het spoor en menselijke factor.- NMBS-groep : recrutering van het personeel, opleiding P0017 10/02/2011 Linda Musin ,PS - Blz : 41-48

2010/2011-0 Rapport n° 444/2 et 3 (Linda Musin, Ronny Balcaen, Valérie De Bue et Jef Van den Bergh) (Rapports non nominatifs, sauf 444/3 annexe : auditions publiques) P0018 Annexe 10/02/2011 Page(s) : 4
2010/2011-0 Verslag nr. 444/2 en 3 (Linda Musin, Ronny Balcaen, Valérie De Bue en Jef Van den Bergh) (Niet-nominatieve verslagen, behalve 444/3 bijlage : openbare hoorzittingen) P0018 Bijlage 10/02/2011 Blz : 4