Vertaling van "linguistique francophone isabelle " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

groupe linguistique [ anglophonie | francophonie | groupement linguistique | lusophonie | minorité linguistique | pays anglophones | pays francophones | pays germanophones | zone linguistique ]
taalgroep [ Duitstalig gebied | Engelstalig gebied | Franstalig gebied | linguïstische minderheid | Nederlandstalig gebied | Portugeestalig gebied | taalgebied | taalgroepering | taalminderheid ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sont désignés comme secrétaires de la commission de l'Agence du stationnement de la Région de Bruxelles-Capitale : A. en qualité de secrétaires effectifs : 1° du rôle linguistique francophone : Isabelle DUJARDIN, attachée; Dominique BINON, attachée; 2° du rôle linguistique néerlandophone : Melissa DE SCHUITENEER, attachée; Jennifer WITTAMER, assistante; B. en qualité de secrétaires suppléants : 1° du rôle linguistique francophone : Mélina VANDEN BORRE, attachée; Melda ASLAN, attachée; 2° du rôle linguistique néerlandophone : Mieke DE DOBBELEER, attachée; Mark VAN ROY, attaché.
Worden aangewezen als secretarissen van de evaluatie commissie van het Brussels Hoofdstedelijk Parkeeragentschap : A. als effectieve secretarissen : 1° van de Franse taalrol : Isabelle DUJARDIN, attaché; Dominique BINON, attachée; 2° van de Nederlandse taalrol : Melissa DE SCHUITENEER, attaché; Jennifer WITTAMER, assistente; B. als plaatsvervangende secretarissen : 1° van de Franse taalrol : Mélina VANDEN BORRE, attachée; Melda ASLAN, attaché; 2° van de Nederlandse taalrol : Mieke DE DOBBELEER, attaché; Mark VAN ROY, attaché.

Par arrêté ministériel du 16 mai 2011 Mme Bollinne, Isabelle, est nommée à titre définitif en qualité d'attaché de classe A2 - Services extérieurs - à l'Agence fédérale des Médicaments et des Produits de Santé - Administration centrale - dans le cadre linguistique francophone, à partir du 1 avril 2011.
Bij ministerieel besluit van 16 mei 2011 wordt Mevr. Bollinne, Isabelle, met ingang van 1 april 2011, in vast Dienstverband benoemd met de titel van attaché clas A2 bij het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten - buitendiensten.

Par arrêté royal du 23 novembre 2009 Mme Isabelle Vanderpypen, est promue, par avancement de classe, à la classe A3 au titre de conseiller au Service public fédéral Sécurité sociale, dans un emploi du cadre linguistique francophone à partir du 1 janvier 2009.
Bij koninklijk besluit van 23 november 2009 wordt mevrouw Isabelle Vanderpypen bevorderd door verhoging in klasse in de klasse A3 met de titel van adviseur bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, in een betrekking van het Franse taalkader, met ingang van 1 januari 2009.

- Mme Isabelle Vincent, dans un emploi du cadre linguistique francophone.
- Mevr. Isabelle Vincent, in een betrekking van het Franse taalkader.

- Mme Isabelle Vanderpypen, dans un emploi du cadre linguistique francophone;
- Mevr. Isabelle Vanderpypen, in een betrekking van het Franse taalkader;

- Mme Isabelle Ruquois, dans un emploi du cadre linguistique francophone;
- Mevr. Isabelle Ruquois, in een betrekking van het Franse taalkader;