Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «liquidation déficitaire » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

région déficitaire | zone déficitaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

zone met een tekort

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

déduction du report déficitaire | report à nouveau débiteur | report à nouveau déficitaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

verliescompensatie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

contact avec ou inhalation de:air liquide | azote liquide | hydrogène liquide | neige carbonique | exposition prolongée dans un congélateur

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

conducteur d'installations de traitement de déchets liquides | conducteur d'installations de traitement de déchets liquides/conductrice d'installations de traitement de déchets liquides | conductrice d'installations de traitement de déchets liquides

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

exploitatietechnicus installaties voor verwerking vloeibaar afval | operator installaties voor verwerking vloeibaar afval

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

ingénieur combustibles liquides | ingénieur combustibles liquides/ingénieure combustibles liquides | ingénieure combustibles liquides

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

petroleum engineer | ingenieur aardoliewinning | petroleumingenieur

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

affichage à cristaux liquides | dispositif d'affichage à cristaux liquides | écran à cristaux liquides | écran plat à cristaux liquides | LCD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

afleesscherm | vloeibaar kristal-scherm

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

détection d'ARN du coronavirus 2 lié au SRAS (syndrome respiratoire aigu sévère) dans le liquide du lavage broncho-alvéolaire

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

SARS-CoV-2 RNA detectie in bronchoalveolaire lavage-vloeistof

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

réaliser une analyse du liquide céphalorachidien | réaliser une analyse du liquide céphalo-rachidien

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

analyses van cerebrospinaal vocht uitvoeren | analyses van hersenvocht uitvoeren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Méningite à liquide clair

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

niet-etterige meningitis

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

Déplétion du volume du plasma ou du liquide extracellulaire Déshydratation

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dehydratie | hypovolemie | volumetekort van plasma of extracellulaire vloeistof

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La faillite implique que l'on réalise les actifs et que l'on paie les créanciers, et constitue une liquidation déficitaire.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-05-09]

Het faillissement houdt een te gelde maken van de activa in, een betaling van de schuldeisers, en is een deficitaire vereffening.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-05-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-05-09]

2° il ne peut être mis fin aux contrats d'assurance ou une réduction de taux ne peut être ordonnée que dans l'hypothèse où la continuité des contrats d'assurance conduirait à une liquidation déficitaire.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-22]

2° de verzekeringsovereenkomsten kunnen maar worden beëindigd en er kan maar een vermindering van de rendementsvoet worden opgelegd indien de voortzetting van de verzekeringsovereenkomsten tot een deficitaire vereffening zou leiden.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-03-22]

L'intervenante estime que faire figurer les deux dispositions dans le projet, c'est ouvrir la voie vers la liquidation déficitaire.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Spreekster meent dat het opnemen van beide bepalingen de weg naar de deficitaire vereffening mogelijk maakt.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

En ce qui concerne l'amendement nº 87, un membre rappelle que le ministre a déclaré que des liquidations déficitaires pouvaient être admises pour autant qu'elles ne s'accompagnent pas d'une fraude.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

In verband met amendement nr. 87 herinnert een lid eraan dat de minister erop heeft gewezen dat vereffeningen met een balanstekort aanvaardbaar kunnen zijn op voorwaarde dat er geen fraude mee gemoeid is.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cette possibilité offre une protection contre les liquidations déficitaires frauduleuses.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Deze mogelijkheid biedt een bescherming tegen frauduleuze deficitaire vereffeningen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Elle plaide pour que, dès que la situation s'est aggravée et que l'on se dirige vers une faillite, tout soit mis en oeuvre pour éviter une liquidation déficitaire.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Het lid pleit ervoor dat zodra de situatie erger is geworden en naar een faillissement neigt, alles in het werk wordt gesteld om een deficitaire vereffening te voorkomen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

En droit belge, parmi les procédures collectives fondées sur l'insolvabilité figure notamment la liquidation déficitaire volontaire ou forcée, ce qui n'est pas le cas dans le règlement.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Een van de collectieve procedures in het Belgisch recht die op insolventie steunen, is de vrijwillige of gedwongen deficitaire vereffening, wat niet geldt voor de verordening.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Par dérogation au §§ 1 et 2, en cas de faillite ou de liquidation déficitaire de l'agence de voyages, il y a lieu de procéder à une distribution par contribution entre tous les créanciers qui ont réclamé le paiement conformément à l'article 17.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-10-16]

In afwijking van §§ 1 en 2 moet er in geval van faillissement of van deficitaire vereffening van het reisagentschap tot verdeling bij omslag overgegaan worden tussen alle schuldeisers die de betaling overeenkomstig artikel 17 hebben gevraagd.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-10-16]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-10-16]

La personne soumise à l'assainissement et le responsable de l'assainissement ne sont absolument pas solvables (liquidation déficitaire de société).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-10-25]

Saneringsplichtige en -aansprakelijke is absoluut insolvabel (deficitaire vereffening vennootschap).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-10-25]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2010-10-25]

La personne soumise à l'assainissement et responsable de l'assainissement est absolument insolvable (liquidation déficitaire de société).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-12-22]

Saneringsplichtige en -aansprakelijke is absoluut insolvabel (deficitaire vereffening vennootschap).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-12-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-12-22]

D'autres ont cherché : méningite à liquide clair affichage à cristaux liquides azote liquide dispositif d'affichage à cristaux liquides déduction du report déficitaire exposition prolongée dans un congélateur hydrogène liquide ingénieur combustibles liquides ingénieur combustibles liquides ingénieure combustibles liquides ingénieure combustibles liquides neige carbonique report à nouveau débiteur report à nouveau déficitaire région déficitaire zone déficitaire écran plat à cristaux liquides écran à cristaux liquides liquidation déficitaire

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

liquidation déficitaire ->

Date index: 2023-12-04