Aider ces entreprises, non seulement prévient la désertification des zones rurales mais renforce ces dernières et s’inscrit dans la ligne de l’objectif de Lisbonne ainsi que de la priorité donnée par l’UE à la croissance et à la création d’emplois.
Steun aan deze bedrijven voorkomt niet alleen ontvolking van plattelandsgebieden, maar versterkt deze en strookt met de doelstelling van Lissabon en met een van de prioriteiten van de Unie, te weten groei en het scheppen van arbeidsplaatsen.
