En résumé: celui ou celle qui est candidat(e) sur une liste devra exercer effectivement son mandat en cas d'élection.
Om een lang verhaal kort te maken : een politicus die zich kandidaat stelt op een lijst, moet ook effectief zijn mandaat opnemen wanneer hij verkozen wordt.
