C'est pourquoi le rapport propose, tout d'abord, la création obligatoire de circonscriptions territoriales régionales au sein des États d'une certaine taille et, ensuite, l'utilisation obligatoire du système préférentiel de liste semi-ouverte.
Om die reden stelt het verslag voor ten eerste voor grotere landen de invoering van regionale of territoriale kiesdistricten verplicht te stellen en ten tweede het gebruik van het systeem van preferentiële halfopen kieslijsten op te leggen.