Vertaling van "livraisons avaient lieu " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

lieu de livraison
plaats van de levering

lieu d'une livraison de biens
plaats van een levering van goederen

lieu de livraison
plaats van levering

lieu ferroviaire de livraison
spoorplaats waar afgeleverd wordt

lieu de livraison directe
plaats van rechtstreekse levering

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Rautaruuki a informé Powerpipe, lors d'une rencontre qui a eu lieu le 27 juin 1995, que des conduites qui lui étaient destinées avaient en fait été vendues à ABB: la livraison était donc différée de trois mois (annexes 161-163).
Rautaruuki heeft Powerpipe op een vergadering van 27 juni 1995 medegedeeld dat een lading voor Powerpipe bestemde buizen in feite aan ABB werd verkocht; de levering zou met drie maanden worden uitgesteld (bijlagen 161, 162 en 163).

Au début (septembre/octobre 1940), des livraisons avaient lieu chaque semaine; par la suite, elles connurent une fréquence mensuelle et finalement, elles devinrent très irrégulières.
In het begin (september/oktober 1940) hadden er elke week leveringen plaats, nadien kregen zij een maandelijkse frequentie; uiteindelijk werden zij zeer onregelmatig.