Vertaling van "livrer mladić et " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

marché à livrer
affaire op levering | leveringszaak | verkoop op levering

livrer des tracts
folders bezorgen

prime à la baisse | prime pour le vendeur | prime pour livrer
baissepremie

achat à livrer | achat à terme | achat sur livraison
termijnaankoop

livrer des produits aquatiques conformément aux spécifications d’un client
aquatische producten leveren volgens specificaties van de klant

livrer un argumentaire de vente
verkoopgesprekken houden | verkooppraatjes houden

livrer (se)
drijven

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous ne pouvons pas négliger l’arrêt du procureur du tribunal de La Haye, Carla Del Ponte, qui déclare que le gouvernement serbe a délibérément refusé de livrer Mladić et Karadžić à la justice.
We kunnen het oordeel van hoofdaanklager Carla Del Ponte dat de Servische regering Mladić en Karadžić bewust niet aan justitie heeft overgeleverd niet zomaar terzijde schuiven.

De notre côté, nous sommes prêts à reprendre les négociations sur l’accord de stabilisation et d’association, et ce à partir du jour même où la Serbie coopérera pleinement avec le Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie dans le but d’arrêter et de livrer Radko Mladic.
Wij zijn van onze kant bereid om de onderhandelingen over de Stabilisatie- en associatieovereenkomst te hervatten zodra Servië besluit volledig met het Internationale Oorlogstribunaal voor Voormalig Joegoslavië mee te werken, wat zou moeten leiden tot de arrestatie en uitlevering van Radko Mladic.