Dans l'intervalle, il est possible d'utiliser des LMR temporaires existantes ou fondées sur les LMR nationales.
Het keihard vaststellen van een bepaalde datum is dus niet goed. Tot het zover is, kunnen (reeds bestaande) tijdelijke MRL's of MRL's op basis van nationale MRL's worden gebruikt.
