Traduction de «locations optimaliser » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

conseillère de location en immobilier | négociatrice en location immobilière | agent de location immobilière/agente de location immobilière | négociateur en location immobilière
medewerkster verhuur | medewerkster verhuur van residentieel vastgoed | medewerker verhuur van residentieel vastgoed | medewerker verhuur van vastgoed

agent de comptoir en location de matériels de transport maritime et fluvial | agente de comptoir en location de matériels de transport maritime et fluvial | agente de comptoir en location de matériels de transport par eau | responsable de comptoir en location de matériels de transport par eau
medewerker verhuur watertransportmateriaal | verhuurmedewerkster maritiem transportmateriaal | verhuurmedewerker maritiem transportmateriaal | verhuurmedewerker watertransportmateriaal

agent de comptoir en location de matériel de chantier | agente de comptoir en location de matériel de chantier | agent de comptoir en location de matériel BTP | responsable de comptoir en location de matériel de génie civil
verhuurmedewerker van civieltechnisch materiaal | verhuurmedewerkster van materiaal voor water- en wegenbouw | verhuurmedewerker bouwmaterialen en civieltechnisch materiaal | verhuurmedewerker constructiemateriaal

affrètement coque nue | affrètement sans équipage | avion affrété coque nue | location coque-nue | location d'avions sans pilote | location sans équipage
dry lease | leasing zonder bemanning

location de véhicule
verhuur van voertuigen

location immobilière [ loyer | prix de location ]
verhuur van onroerend goed [ huurprijs ]

location [ louage ]
verhuur

optimalisation
optimalisering

optimaliser
optimaliseren

production à flux tendus | production en flux tendus | production en juste à temps | production en ordonnancement optimalisé
just-in-time-productie | JIT-productie [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il peut s'agir, entre autres, de la recherche de synergies sur le plan de la gestion des bâtiments, de l'optimalisation du portefeuille de locations (optimaliser, standardiser, réguler), mais aussi de l'optimalisation lors de la mise à disposition de ces propres bâtiments.
Dit kan onder meer gaan over het zoeken naar synergiën op het vlak van gebouwenbeheer, naar de optimalisatie van de huurportefeuille (optimaliseren, normeren en reguleren), maar ook naar het optimaliseren bij het ter beschikking stellen van de eigen gebouwen.

Il est outre possible, selon une approche au cas par cas, d'optimaliser les coûts en privilégiant par exemple le leasing ou la location en lieu et place de l'achat de produits.
Bovendien is het mogelijk, aan de hand van een benadering geval per geval, de kosten te optimaliseren door bijvoorbeeld voorrang te geven aan leasing of huur in plaats van aan de aankoop van producten.

Optimalisation des coûts en privilégiant le leasing et la location en lieu et place de l'achat
Kostenoptimalisering door voorrang te geven aan leasing en huur in plaats van aankoop

5. a) Il n'y a pas de budget spécifique prévu. b) Dans le cadre d'une optimalisation de l'utilisation des espaces et des moyens financiers, des immeubles non utilisés (ou partiellement utilisés) sont vendus et généralement remplacés par des immeubles en location.
5. a) Er is geen specifiek budget voorzien. b) In het kader van een optimaal gebruik van de ruimten en financiële middelen worden niet optimaal (of onvoldoende gebruikte) gebouwen verkocht en meermaals vervangen door ingehuurde panden.