La définition du logement convenable devra s'inspirer de la description faite par la Commission spéciale chargée d'évaluer les effets de la loi du 20 février 1991 relative aux baux à loyer.
De definitie van de behoorlijke huisvesting moet gegrond zijn op de beschrijving die daarvan is gegeven door de bijzondere commissie belast met de toetsing van de gevolgen van de wet van 20 februari 1991 houdende wijziging van de bepalingen van het Burgerlijk Wetboek inzake huishuur.