La nouvelle disposition, inspirée de l'article 22 de la loi néerlandaise, permettra aux services de renseignement d'inspecter d'autres lieux privés qui ne sont pas des domiciles, et d'effectuer une inspection en utilisant au besoin des moyens techniques.
De nieuwe bepaling, geïnspireerd op artikel 22 van de Nederlandse wet, stelt de inlichtingendiensten in staat andere private plaatsen, die geen vaste verblijfplaatsen zijn te doorzoeken, en een doorzoeking uit te voeren eventueel met behulp van technische middelen.