Le projet de loi doit être adopté pour relancer à cet égard l'ouverture vers d'autres solutions parce qu'il reste deux créneaux, le servicing et la titrisation qui peuvent connaître un plus grand développement dans notre pays.
Als het wetsontwerp wordt aangenomen, kan er ook aan andere oplossingen worden gedacht, zoals servicing en effectisering die in ons land nog nauwelijks zijn uitgebouwd.