Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Blanchiment d'argent
Blanchiment de capitaux
Chambre de recyclage du réacteur thermonucléaire
Collecte sélective
Dispositif de recyclage des gaz de carter
Enceinte de recyclage du réacteur thermonucléaire
Exposition à la rubéole lors de la grossesse
Gérer le budget d'un programme de recyclage
Potentiel de recyclage
Prise de recyclage des gas de carter
Rechercher des possibilités de subventions de recyclage
Recyclage d'argent sale
Recyclage de matériaux
Recyclage des connaissances
Recyclage des déchets
Recyclage potentiel
Recyclage professionnel
Retraitement des déchets
Récupération des déchets
Réutilisation des déchets
Spécialisation professionnelle
Transformation de déchets
Utilisation des déchets
Valorisation des déchets
Zone de recyclage du réacteur thermonucléaire

Traduction de «lors du recyclage » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
chambre de recyclage du réacteur thermonucléaire | enceinte de recyclage du réacteur thermonucléaire | zone de recyclage du réacteur thermonucléaire

thermonucleaire reactormantel


recyclage des déchets [ collecte sélective | récupération des déchets | recyclage de matériaux | retraitement des déchets | réutilisation des déchets | transformation de déchets | utilisation des déchets | valorisation des déchets ]

hergebruik van afvalstoffen [ afvalrecycling | afvalverwerking | gebruik van afvalstoffen | gescheiden afvalinzameling | opwerking van afvalstoffen | recyclage van afvalstoffen | terugwinning van afvalstoffen | terugwinning van materiaal ]


recyclage professionnel [ recyclage des connaissances | spécialisation professionnelle ]

bijscholing


blanchiment d'argent [ blanchiment de capitaux | recyclage d'argent sale ]

witwassen van geld


potentiel de recyclage | recyclage potentiel

mate waarin iets gerecycled kan worden | mate waarin iets hergebruikt kan worden


dispositif de recyclage des gaz de carter | prise de recyclage des gas de carter

carter | carterontluchting | inrichting voor het recirculeren van cartergassen | ontluchting


mener des actions d'éducation sur la règlementation en matière de recyclage

toelichting geven over recyclagevoorschriften | voorlichten over recyclevoorschriften | toelichting geven over recyclevoorschriften | voorlichten over recyclagevoorschriften


gérer le budget d'un programme de recyclage

programmabudget voor recyclage beheren | programmabudget voor recycling beheren


rechercher des possibilités de subventions de recyclage

subsidiemogelijkheden voor recyclage onderzoeken | subsidiemogelijkheden voor hergebruik onderzoeken | subsidiemogelijkheden voor recycling onderzoeken


exposition à la rubéole lors de la grossesse

blootstelling aan rubella tijdens zwangerschap
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'interdiction des armes à base d'uranium viserait ainsi également l'uranium appauvri pollué par du plutonium lors du recyclage des barres de combustible nucléaire usagé.

Op deze manier wordt verarmd uranium dat door opwerking van opgebruikte kernbrandstofstaven vervuild wordt met plutonium, ook in onze formulering van te verbieden uraniumwapens geplaatst.


Cet « uranium appauvri pollué » provient de l'uranium-238 récupéré lors du recyclage des barres de combustible usagées en provenance des centrales nucléaires.

Dit « vervuilde verarmd uranium » is afkomstig van herwonnen uranium-238 uit de opwerking van opgebruikte kernbrandstofstaven in kerncentrales.


Cet « uranium appauvri pollué » provient de l'uranium-238 récupéré lors du recyclage des barres de combustible usagées en provenance des centrales nucléaires.

Dit « vervuilde verarmd uranium » is afkomstig van herwonnen uranium-238 uit de opwerking van opgebruikte kernbrandstofstaven in kerncentrales.


De ce fait, l'uranium appauvri récupéré lors du recyclage des barres de combustible nucléaire usagé, et pollué au cours de ce procédé par des traces de plutonium et d'éléments transuraniens, tombera aussi sous le coup de la législation relative aux armes à base d'uranium à proscrire.

Op die manier wordt ook het verarmd uranium dat door opwerking van opgebruikte kernbrandstofstaven wordt verkregen, en door dit procédé vervuild wordt met sporen van plutonium en transuranische elementen, ook in de wetgeving van te verbieden uraniumwapens geplaatst.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'interdiction des armes à base d'uranium viserait ainsi également l'uranium appauvri pollué par du plutonium lors du recyclage des barres de combustible nucléaire usagé.

Op deze manier wordt verarmd uranium dat door opwerking van opgebruikte kernbrandstofstaven vervuild wordt met plutonium, ook in onze formulering van te verbieden uraniumwapens geplaatst.


Art. 40. L'article 17 du même arrêté est remplacé par ce qui suit : « § 1.L'Institut organise un examen centralisé qui répond aux conditions suivantes : 1° l'examen n'est accessible qu'aux personnes qui sont titulaires de l'attestation de formation initiale ou de recyclage valable délivrée en vertu de l'article 15, § 2; 2° l'examen dont le contenu minimal est défini en annexe 3 porte sur l'évaluation des connaissances acquises lors de la formation reconnue conformément à l'article15, § 1, 1° ; 3° l'examen se déroule dans une infras ...[+++]

Art. 40. Artikel 17 van hetzelfde besluit wordt vervangen als volgt : " §1. Het Instituut organiseert een centraal examen dat aan de volgende voorwaarden voldoet : 1° het examen is enkel toegankelijk voor personen die houder zijn van een geldig getuigschrift van initiële opleiding of bijscholing afgeleverd krachtens artikel 15, § 2; 2° het examen waarvan de minimale inhoud gedefinieerd wordt onder bijlage 3 heeft betrekking op de evaluatie van de kennis die werd verworven tijdens de overeenkomstig artikel 15, § 1, 1° erkende opleiding; 3° het examen gaat door in een aangepaste voorziening; 4° het examen vindt minstens één keer per ja ...[+++]


Le technicien agréé, visé à l'article 6, 2°, g) à i) : 1° présente le matériel qu'il utilise lors de l'exécution des activités liées à l'agrément sur demande ; 2° met tout en oeuvre pour prévenir ou réduire au minimum les fuites de substances appauvrissant la couche d'ozone ou de gaz à effet de serre fluorés ; 3° prend toutes les mesures appropriées pour le recyclage, la régénération ou la destruction des gaz à effet de serre fluorés lors de l'enlèvement d'un cylindre contenant ce gaz à effet de serre ; 4° dispose d'une traduction ...[+++]

De erkende technicus, vermeld in artikel 6, 2°, g) tot en met i) : 1° toont op verzoek het materiaal dat hij gebruikt bij de uitvoering van de werkzaamheden met betrekking tot de erkenning; 2° doet al het mogelijke om lekkage van gefluoreerde broeikasgassen of ozonlaagafbrekende stoffen te voorkomen of tot een minimum te beperken; 3° doet al het nodige voor de recycling, regeneratie of vernietiging van gefluoreerde broeikasgassen als een cilinder met dat broeikasgas verwijderd moet worden; 4° beschikt over een vertaling van zijn certificaat naar het Nederlands, Frans, Duits of Engels als het certificaat in een andere taal dan in een v ...[+++]


La date de la réussite pour l'examen de mise à jour ou pour un examen équivalent ne peut pas remonter à plus de cinq ans, précédant la date du paiement de la rétribution, visée à l'article 17/1, 3°, ou à l'article 32, § 2, alinéa trois ; 5° met tout en oeuvre pour prévenir ou réduire au minimum les fuites de substances appauvrissant la couche d'ozone ou de gaz à effet de serre fluorés ; 6° prend toutes les mesures appropriées pour le recyclage, la régénération ou la destruction des gaz à effet de serre fluorés lors de l'enlèvement d'u ...[+++]

De datum van het slagen voor het actualisatie-examen of een gelijkwaardig examen mag niet ouder zijn dan vijf jaar, voorafgaand aan de datum van de betaling van de retributie, vermeld in artikel 17/1, 3°, of artikel 32, § 2, derde lid; 5° doet al het mogelijke om lekkage van gefluoreerde broeikasgassen of ozonlaagafbrekende stoffen te voorkomen of tot een minimum te beperken; 6° doet al het nodige voor de recycling, regeneratie of vernietiging van gefluoreerde broeikasgassen als een cilinder met dat broeikasgas verwijderd moet worden; 7° beschikt over een vertaling van zijn certificaat van categorie I, II, III of IV naar het Nederland ...[+++]


Lors de chaque recyclage annuel, il y a un rappel du fonctionnement des défibrillateurs avec exercices pratiques sur mannequin.

Tijdens iedere jaarlijkse bijscholing, wordt de werking van de defibrillators herhaald met praktische oefeningen op een paspop.


Outre le 'recadrage' ou le recyclage personnels des conducteurs concernés, cette matière est largement abordée lors de la formation continue semestrielle de l'ensemble des conducteurs de train.

Naast de persoonlijke bijsturing of bijscholing van de betrokken treinbestuurders, komt deze materie uitvoerig aan bod tijdens de semestriële permanente opleiding van alle treinbestuurders.


w