Vertaling van "lors vraiment hypocrite " (Frans → Nederlands) :

Ces arguments sonnent vraiment hypocrites.
Deze argumenten klinken echt hypocriet.

Un tel comportement est en effet vraiment hypocrite et injuste; il dévalorise cette institution et bien d'autres.
Dit is echt verkeerd en uiterst hypocriet.

Il est dès lors vraiment hypocrite de prétendre vouloir accorder la priorité absolue à la pauvreté infantile tout en réduisant les allocations de chômage des parents de ces enfants.
Het is dan ook erg hypocriet om politici de ene dag te horen beweren dat de strijd tegen kinderarmoede de hoogste prioriteit krijgt, terwijl diezelfde politici de volgende dag de werkloosheidsuitkering van de vader van dat arme kind verlagen.