Traduction de «lot de semences soit clairement » (Français → Néerlandais) :

- le lot de semences soit clairement identifié;
- de zaadpartij duidelijk geïdentificeerd is;

Toutefois, pour les récipients d'un volume de 600 litres ou moins, remplis du même produit et entreposés ensemble dans le même lot, le marquage des récipients dans les registres peut être remplacé par celui du lot entier, à condition que ce lot soit clairement séparé des autres.
Voor recipiënten met een volume van niet meer dan 600 liter die met hetzelfde product zijn gevuld en samen in dezelfde partij zijn opgeslagen, mag de vermelding van de recipiënten in de registers evenwel worden vervangen door een vermelding van de hele partij, op voorwaarde dat die partij duidelijk van de andere partijen is gescheiden.

- le lot de plants soit clairement identifié;
- de pootgoedpartij duidelijk geïdentificeerd is;

- le lot de semences est clairement identifié;
- de zaadpartij duidelijk geïdentificeerd is;

a) le lot de plants soit clairement identifié;
a) de pootgoedpartij duidelijk geïdentificeerd is;

Toutefois, pour les récipients d'un volume de 600 litres ou moins, remplis du même produit et entreposés ensemble dans le même lot, le marquage des récipients peut être remplacé par celui du lot entier, à condition que ce lot soit clairement séparé des autres.
Voor recipiënten met een volume van 600 liter of minder, die gevuld zijn met eenzelfde product en als éénzelfde partij zijn opgeslagen, mogen de aanduidingen op de recipiënten worden vervangen door aanduidingen op de hele partij, op voorwaarde dat deze partij duidelijk gescheiden is van de andere.