Le problème est que cette information a été diffusée précisément juste après que l'omnibus de 7 h 41 à destination de Louvain ait quitté la gare.
Het probleem was echter dat deze informatie werd gegeven net toen de stoptrein naar Leuven van 7.41 uur was vertrokken.