Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "loverboy " (Frans → Nederlands) :

Les victimes dites de loverboys sont aussi des victimes de la traite des êtres humains.

Ook slachtoffers van zogenaamde loverboys zijn slachtoffers van mensenhandel.


au ministre de la Justice Loverboys - Ampleur du phénomène - Nombre de victimes - Encadrement - Lutte - Mesures - Acteurs du secteur concernés - Coordination - Sensibilisation prostitution jeune protection de l'enfance trafic de personnes statistique officielle aide aux victimes

aan de minister van Justitie Loverboys - Omvang van het fenomeen - Aantal slachtoffers - Omkadering - Bestrijding - Maatregelen - Stakeholders - Coördinatie - Sensibilisering prostitutie jongere kinderbescherming mensenhandel officiële statistiek slachtofferhulp


3) Quelles sont les mesures prises au niveau du fédéral pour lutter contre la pratique des loverboys et pour un meilleur encadrement des victimes ?

3) Welke maatregelen worden op federaal niveau genomen om de praktijken van loverboys te bestrijden en om de slachtoffers beter te omkaderen?


Question n° 6-874 du 9 mars 2016 : (Question posée en français) Dans son rapport 2015 sur la traite des êtres humains, le Centre fédéral pour la migration (Myria) mettait en avant un phénomène récent, celui des victimes de loverboys.

Vraag nr. 6-874 d.d. 9 maart 2016 : (Vraag gesteld in het Frans) In het jaarverslag over 2015 inzake mensenhandel wees het Federaal Migratiecentrum Myria op het recente fenomeen van de slachtoffers van loverboys.


Dans les rapports annuels précédents, Myria avait déjà, en qualité de Centre pour l'égalité des chances et la lutte contre le racisme, demandé à l'époque qu'on accorde de l'attention à des jeunes filles d'origine belge ou étrangère qui se trouvent en situation sociale précaire et risquent ainsi d'encore plus devenir la proie de loverboys.

In voorgaande jaarverslagen had Myria, als Centrum voor gelijkheid van kansen en racismebestrijding, al gevraagd om aandacht te besteden aan sociaal zwakkere meisjes van Belgische of van buitenlandse herkomst die daardoor een groter risico lopen om ten prooi te vallen aan loverboys.


La brochure Aanpak Loverboyproblematiek (Approche de la problématique des loverboys), élaborée par la ville d'Amsterdam et aujourd'hui appliquée au niveau national, propose aux communes des repères afin d'identifier la problématique des loverboys et de s'y attaquer.

De handreiking Aanpak Loverboyproblematiek die de stad Amsterdam uitwerkte en heden landelijk wordt toegepast biedt gemeenten handvatten om de loverboyproblematiek te herkennen en aan te pakken.


Par exemple, les jeunes filles belges exploitées par un loverboy peuvent aussi, en principe, être reconnues comme victimes de la traite des êtres humains.

Belgische meisjes bijvoorbeeld, die uitgebuit worden door een loverboy, kunnen dus in principe ook erkend worden als slachtoffer van mensenhandel.


Par exemple, les jeunes filles belges exploitées par un loverboy peuvent aussi, en principe, être reconnues comme victimes de la traite des êtres humains.

Belgische meisjes bijvoorbeeld, die uitgebuit worden door een loverboy, kunnen dus in principe ook erkend worden als slachtoffer van mensenhandel.


— la banalisation de la prostitution provoque un appel d'air pour les phénomènes de TEH et d'autres formes d'exploitation (ex: loverboys aux Pays-Bas ...);

— de banalisering van de prostitutie veroorzaakt een aanzuigeffect voor de verschijnselen van mensenhandel en andere vormen van uitbuiting (bijvoorbeeld : loverboys in Nederland ...);


Par exemple, les jeunes filles belges exploitées par un loverboy peuvent aussi, en principe, être reconnues comme victimes de la traite des êtres humains.

Belgische meisjes bijvoorbeeld, die uitgebuit worden door een loverboy, kunnen dus in principe ook erkend worden als slachtoffer van mensenhandel.




Anderen hebben gezocht naar : un loverboy     loverboy     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

loverboy ->

Date index: 2022-03-07
w