Vertaling van "loyauté sans faille " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

commerce loyal | loyauté des échanges | loyauté des transactions commerciales | loyauté du commerce
eerlijke handelspraktijken | eerlijkheid van de handelstransacties

faille de distension | faille directe | faille distensive
uitzettingsbreuk

contrat de loyauté
getrouwheidsovereenkomst

exercice des fonctions avec loyauté et intégrité
uitoefening van het ambt op loyale en integere wijze

loyauté
loyauteit

principe de loyauté
principe van eerlijkheid

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Parce que sur un bateau pris dans la tempête, le moins que nous puissions attendre de nos compagnons d'équipage est de faire preuve d'une loyauté sans faille.
Want wanneer je op een boot midden in een storm zit, is absolute loyaliteit het minimum dat je van je medebemanningsleden mag verwachten.

Un tel organe d'appui ne pourrait fonctionner valablement qu'à la condition d'une loyauté et d'une confiance sans faille de la part des services fournisseurs d'informations (206).
Voor de goede werking van zo'n ondersteunend orgaan is het onontbeerlijk dat de diensten die de informatie leveren een absolute loyauteit en vertrouwen aan de dag leggen (206).

Cela, nous le devons à l’implication entière, à la loyauté et au professionnalisme sans faille des équipes tchèques spécialisées.
Dat was mede te danken aan het feit dat alle deskundigenteams hun werk met volle inzet, loyaal en honderd procent professioneel hebben voortgezet.