Vertaling van "luc antoons établi " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté du 28 janvier 2009, l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à Antoons, Luc SPRL, établi à 3040 Huldenberg, Leuvensebaan 201A, sous le numéro 20 1468 06 pour une période de cinq ans.
Bij besluit van 28 januari 2009 wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan Antoons, Luc BVBA, gevestigd te 3040 Huldenberg, Leuvensebaan 201A, onder het nummer 20 1468 06, voor een periode van vijf jaar.

Par arrêté du 30 juin 2008, l'agrément comme entreprise de sécurité accordé sous le numéro 20 1468 06 à Antoons Luc SPRL, établi à 3040 Huldenberg, Leuvensebaan 201A, est abrogé à partir du 31 décembre 2007.
Bij besluit van 30 juni 2008 wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 1468 06 aan Antoons Luc BVBA, gevestigd te 3040 Huldenberg, Leuvensebaan 201A, opgeheven met ingang van 31 december 2007.

Par arrêté ministériel du 6 janvier 2004, le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à M. Luc Antoons, établi à 3040 Huldenberg, Leuvensebaan 201A, anciennement établi à 3040 Huldenberg, Zesdagmaalstraat 4, sous le numéro 20 0963 70, pour une période de cinq ans, à dater du 19 mai 2003.
Bij ministerieel besluit van 6 januari 2004 wordt de vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan de heer Luc Antoons, gevestigd te 3040 Huldenberg, Leuvensebaan 201A, voorheen gevestigd te 3040 Huldenberg, Zesdagmaalstraat 4, onder het nummer 20 0963 70, voor een periode van vijf jaar, met ingang van 19 mei 2003.

Par arrêté ministériel du 23 août 2005 l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité est accordée pour une période de cinq ans à M. ANTOONS, LUC, établi Leuvensebaan 201A, à 3040 HULDENBERG (Sint-Agatha-Rode).
Bij ministerieel besluit van 23 augustus 2005 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies voor een periode van vijf jaar verleend aan de heer ANTOONS, LUC, gevestigd te 3040 HULDENBERG (Sint-Agatha-Rode), Leuvensebaan 201A.