Vertaling van "luc goutry " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

opération de Caldwell-Luc | opération de Luc
operatie van Caldwell-Luc | radikale operatie van de kaak

Ecole Saint-Luc
Sint-Lucasschool

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

« M. Luc Goutry (CD&V) estime que cet ajout alourdit inutilement la procédure.
« De heer Luc Goutry (CD&V) is van oordeel dat deze aanvulling de procedure onnodig verzwaart.

­ M. Luc Goutry au ministre des Affaires sociales et des Pensions sur « les économies dans le secteur de la kinésithérapie » (n 6012).
­ de heer Luc Goutry aan de minister van Sociale Zaken en Pensioenen over « de besparingen in de kinesitherapie » (nr. 6012).

- Nomination du président Par arrêté royal du 3 avril 2015 qui entre en vigueur le 1 avril 2015 Monsieur Luc GOUTRY est nommé président du comité de gestion de la Caisse auxiliaire d'assurance maladie-invalidité.
- Benoeming van de voorzitter Bij koninklijk besluit van 3 april 2015 dat in werking treedt op 1 april 2015 wordt de heer Luc GOUTRY benoemd tot voorzitter van het beheerscomité van de Hulpkas voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering.

Il convient, à cet égard, de renvoyer à la proposition de loi des députés Greta D'Hondt, Luc Goutry, Trees Pieters et Jo Vandeurzen (doc. Chambre, nº 50-1128/1).
In dit verband dient te worden verwezen naar het wetsvoorstel van de kamerleden Greta D'Hondt, Luc Goutry, Trees Pieters en Jo Vandeurzen (stuk Kamer, nr. 50-1128/1).

En réponse à une question récente posée par le député Luc Goutry sur l'avenir de la baie de Heist et le dragage éventuel du banc de sable s'y trouvant, le ministre a indiqué qu'il était partisan du comblement du chenal entre la plage et le banc de sable.
Op een recente vraag gesteld door kamerlid Luc Goutry over de toekomst van de Baai van Heist en het eventueel uitbaggeren van de zandbank in de Baai van Heist, antwoordde de geachte minister dat hij voorstander is van het dichten van de watergeul tussen strand en zandbank.

Par arrêté royal du 14 avril 2009, M. Luc GOUTRY, est nommé, à partir du 1 avril 2009, comme président du Comité de gestion de la Caisse auxiliaire d'assurance maladie-invalidité.
Bij koninklijk besluit van 14 april 2009 wordt de heer Luc GOUTRY, met ingang van 1 april 2009, benoemd tot voorzitter van het Beheerscomité van de Hulpkas voor ziekte- en invaliditeitsverzekering.

GOUTRY Luc, Questeur à la Chambre des représentants
GOUTRY Luc, Quaestor in de Kamer van Volksvertegenwoordigers

6. Question de M. Luc Goutry à la Vice-Première Ministre et Ministre de la Mobilité et des Transports, sur " les éventuelles dispenses en ce qui concerne le port du casque obligatoire pour les cyclomotoristes" .
6. Vraag van de heer Luc Goutry aan de Vice-Eerste Minister en Minister van Mobiliteit en Vervoer, over " de mogelijke vrijstellingen inzake de helmdraagplicht voor snorfietsers" .

15. Proposition de loi (M. Luc Goutry et Mme Greta D'Hondt) visant à améliorer l'application de l'obligation alimentaire en cas d'admission de parents en maison de repos.
15. Wetsvoorstel (de heer Luc Goutry en Mevr. Greta D'Hondt) ter verbetering van de toepassing van de onderhoudsplicht bij opname van ouderen in een rusthuis.