À la lueur de cette réflexion, il apparaît d'emblée, que sont, au premier chef, concernés par la proposition à l'examen, les membres des gouvernements qui, en règle, sont tenus de consulter la section de législation et, à ce titre, sont les destinataires des avis donnés par elle.
In het licht van deze bedenking wordt meteen duidelijk dat het huidige voorstel in de eerste plaats betrekking heeft op de leden van de regeringen die de afdeling wetgeving moeten raadplegen en in dat verband de bestemmelingen van de adviezen van de afdeling zijn.