Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «lui aussi avoir » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Définition: Trouble spécifique du développement dans lequel les capacités de l'enfant à comprendre le langage sont inférieures au niveau correspondant à son âge mental. En fait, dans la plupart des cas, le versant expressif est, lui aussi, nettement altéré et il existe habituellement des perturbations de l'articulation. | Aphasie de développement, de type Wernicke Dysphasie ou aphasie de développement, de type réceptif Surdité verbale Trouble réceptif auditif congénital

Omschrijving: Een specifieke ontwikkelingsstoornis waarin het taalbegrip van het kind beneden het bij zijn verstandelijke leeftijd behorende niveau ligt. In vrijwel alle gevallen zal ook het expressieve taalgebruik duidelijk gestoord zijn en afwijkingen bij het uitspreken van woorden komen veel voor. | Neventerm: | aangeboren stoornis van gehoorswaarneming | ontwikkelingsafasie van Wernicke | ontwikkelingsdysfasie of -afasie van het receptieve type | woorddoofheid
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les changements qui se produisent dans les structures locales sont généralement le fruit des efforts fournis par des ONG belges mais aussi par d'autres partenaires, sans compter le contexte local qui peut lui aussi avoir une influence favorable.

Veranderingen die teweeggebracht worden in die plaatselijke structuren zijn meestal niet alleen het resultaat van de inspanningen van een Belgische NGO maar ook van de andere partners of van plaatselijke omstandigheden.


Les changements qui se produisent dans les structures locales sont généralement le fruit des efforts fournis par des ONG belges mais aussi par d'autres partenaires, sans compter le contexte local qui peut lui aussi avoir une influence favorable.

Veranderingen die teweeggebracht worden in die plaatselijke structuren zijn meestal niet alleen het resultaat van de inspanningen van een Belgische NGO maar ook van de andere partners of van plaatselijke omstandigheden.


L'état de santé des magistrats (+ 67 ans) peut lui aussi avoir un impact négatif sur la procédure judiciaire.

Ook gezondheidsredenen (+ 67 j.) kunnen een negatief impact hebben op de rechtsgang.


Le praticien doit, lui aussi, avoir le droit de déposer une plainte, quant à l'application de cette loi.

Ook de beroepsbeoefenaar moet het recht hebben een klacht in te dienen betreffende de toepassing van deze wet.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'état de santé des magistrats (+ 67 ans) peut lui aussi avoir un impact négatif sur la procédure judiciaire.

Ook gezondheidsredenen (+ 67 j) kunnen een negatief impact hebben op de rechtsgang.


Le fait de ne pas remettre un avis signifie lui aussi que l'administration estime que le projet n'est pas susceptible d'avoir des effets significatifs et qu'il ne faut dès lors pas effectuer une évaluation appropriée » (Doc. parl., Parlement flamand, 2013-2014, n° 2334/1, pp. 113-115).

Ook het niet verlenen van een advies betekent dat de administratie oordeelt dat het project geen betekenisvolle effecten kan hebben en er bijgevolg geen passende beoordeling moet uitgevoerd worden » (Parl. St., Vlaams Parlement, 2013-2014, nr. 2334/1, pp. 113-115).


L’entité d’investissement peut avoir certains actifs qui ne sont pas des investissements, par exemple un immeuble lui servant de siège social et le matériel connexe, et peut aussi avoir des passifs financiers.

Een beleggingsentiteit mag een aantal niet-beleggingsactiva hebben, zoals een gebouw van het hoofdkantoor en de bijbehorende installaties; zij mag ook financiële verplichtingen hebben.


Pour que le suivi d'un éventuel problème déontologique puisse être assuré d'une manière aussi transparente que possible, il est bien évident que le service à l'égard duquel la plainte est formulée doit lui aussi avoir la possibilité de s'expliquer.

Teneinde deze opvolging van een zich mogelijks gesteld deontologisch probleem op een zo transparant mogelijke wijze te realiseren, spreekt het voor zich dat ook de dienst ten aanzien van dewelke de klacht wordt geuit de mogelijkheid moet worden geboden om uitleg ter zake te verschaffen.


Sur la base des informations stockées conformément à l'article 22, l'autorité compétente d'un État membre obtient de tout autre État membre qu'il lui communique automatiquement et sans délai toutes les informations ci-après, auxquelles elle peut aussi avoir directement accès:

Op basis van de overeenkomstig artikel 22 opgeslagen gegevens verkrijgt de bevoegde autoriteit van een lidstaat automatisch en onverwijld van elke andere lidstaat, of heeft zij rechtstreeks toegang tot, de volgende inlichtingen:


2. Sur la base des informations recueillies conformément au paragraphe 1, l'autorité compétente d'un État membre obtient de tout autre État membre qu'il lui communique automatiquement et immédiatement les informations suivantes, auxquelles elle peut aussi avoir directement accès:

2. Op basis van de overeenkomstig lid 1 verzamelde gegevens verkrijgt de bevoegde autoriteit van een Lid-Staat automatisch en onverwijld van elke andere Lid-Staat, of heeft zij rechtstreeks toegang tot, de volgende inlichtingen:




D'autres ont cherché : lui aussi avoir     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

lui aussi avoir ->

Date index: 2021-09-29
w