D'autre part, il lui semble discutable que cette diminution budgétaire soit affectée au bénéfice des tribunaux de commerce; il est en effet possible que les mêmes besoins existent au niveau des tribunaux de première instance.
Anderzijds acht hij het betwistbaar dat met deze vermindering van de begrotingsuitgaven de rechtbanken van koophandel begunstigd worden; het is immers mogelijk dat bij de rechtbanken van eerste aanleg dezelfde behoeften bestaan.