Traduction de «lui semblent plutôt » (Français → Néerlandais) :

M. Willems doute de l'utilité de ces ajouts qui lui semblent plutôt compliquer les choses.
De heer Willems twijfelt aan het nut van deze aanvullingen; ze lijken hem eerder de zaken te compliceren.

Les mots « ci-après dénommée commission » ne lui semblent pas adéquats, vu que cette formule se rencontre plutôt dans les conventions et pas dans les lois.
De woorden « hierna genoemd de commissie » lijken hem immers niet gepast, aangezien zulke formule eerder voorkomt in verdragen, niet in wetten.