Traduction de «lutte anti-incendie » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

lutte anti-incendie [ lutte contre l'incendie | protection contre le feu ]
brandbestrijding [ brandbescherming | brandpreventie ]

enseigner les principes de la lutte anti-incendie
principes van brandbestrijding aanleren | principes van brandbestrijding onderwijzen

inspecter des équipements anti-incendie | inspecter du matériel de lutte contre les incendies
brandweermateriaal inspecteren | brandweeruitrusting inspecteren

escorteur frégate | frégate anti-sous-marin | frégate ASM | frégate de lutte anti-sous-marine | frégate de lutte ASM
onderzeebootbestrijdingsfregat

Comité Européen de la Lutte Anti-Drogue | Comité européen de lutte anti-drogue | CELAD [Abbr.]
Europees Comité voor drugbestrijding | CELAD [Abbr.]

lutte anti-drogue | lutte contre la drogue | lutte contre les stupéfiants
drugsbestrijding | strijd tegen drugs

Office européen de lutte antifraude [ Office européen de lutte anti-fraude | OLAF [acronym] ]
Europees Bureau voor fraudebestrijding [ OLAF [acronym] ]

Unité de coordination de la lutte anti-fraude
Eenheid voor de coördinatie van de fraudebestrijding

effectuer la maintenance préventive de véhicules de lutte contre les incendies
preventief onderhoud van brandweervoertuigen uitvoeren

alcoolisme [ association antialcoolique | association anti-alcoolique | lutte contre l'alcoolisme ]
alcoholisme [ bestrijding van het alcoholisme | vereniging tegen alcoholmisbruik ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

INCENDIE | LUTTE ANTI-INCENDIE | PROTECTION CIVILE | SYSTEME DE COMMUNICATION | FACILITES POUR HANDICAPES
BRAND | BRANDBESTRIJDING | BURGERBESCHERMING | COMMUNICATIESYSTEEM | FACILITEITEN VOOR GEHANDICAPTEN

au vice-premier ministre et ministre de la Sécurité et de l'Intérieur, chargé de la Régie des bâtiments Numéro d'urgence 112 - Région bilingue de Bruxelles-Capitale - Législation sur l'emploi des langues - Respect premiers secours lutte anti-incendie téléphone bilinguisme emploi des langues police
aan de vice-eersteminister en minister van Veiligheid en Binnenlandse Zaken, belast met de Regie der gebouwen Noodnummer 112 - Tweetalig gebied Brussel-Hoofdstad - Taalwetgeving - Naleving eerste hulp brandbestrijding telefoon tweetaligheid taalgebruik politie

INCENDIE | AMIANTE | LUTTE ANTI-INCENDIE | PROTECTION CIVILE | RISQUE SANITAIRE
BRAND | ASBEST | BRANDBESTRIJDING | BURGERBESCHERMING | GEVAREN VOOR DE GEZONDHEID

Ces pompiers assurent en priorité la sécurité incendie liée aux activités de vols sur la base ainsi que la lutte anti-incendie de l'infrastructure des bâtiments. b) Le tableau ci-dessous reprend l'aperçu des pompiers par unité. c) Le tableau ci-dessous reprend l'aperçu de la présence des pompiers par unité.
Dit personeel staat in prioriteit in voor de brandveiligheid van de vliegactiviteiten op de basis alsook voor de brandbestrijding van de gebouwen. b) De tabel hieronder herneemt het overzicht van het brandweerpersoneel per eenheid. c) De tabel hieronder herneemt het overzicht van de aanwezigheid van het brandweerpersoneel per eenheid.

...blissement psychiatrique lutte anti-incendie politique de la santé sanction pénale église peinture bioéthique condition de la retraite emploi des langues établissement pénitentiaire habitude alimentaire délégation de pouvoir assurance chômage réglementation des loyers vente brevet européen Phenix comptable délinquance juvénile amélioration du logement ministère public assurance vieillesse Office national de sécurité sociale des administrations provinciales et locales accord interprofessionnel TVA formalité administrative registre d'état civil adoption d'enfant Office national d'allocations familiales pour travailleurs salariés bouddhiste Office national de sécurité sociale convention collective demande d'emploi dépôt bancaire document d'identité faillite frais généraux impôt des personnes physiques impôt sur les salaires industrie pharmaceutique province de Liège pays en développement politique de la recherche produit alimentaire religion mobilité professionnelle libération conditionnelle consulat combustible nucléaire administration fiscale énergie nucléaire thérapeutique entreprise de travail intérimaire sécurité et gardiennage loi-programme administration électronique aide à l'emploi exonération fiscale impôt infraction loyer modéré Pays-Bas politique alimentaire province réforme judiciaire travail temporaire médecin cancer transport de malades garde d'enfants législation déléguée intéressement des travailleurs saisie de biens fonds budgétaire compagnie d'assurances droit des brevets incapacité de travail incendie soins à domicile lutte contre le chômage expérimentation humaine assurance vie bouddhisme centrale nucléaire application de l'informatique mesure nationale d'exécution amende profession de la santé rapprochement des législations Banque-Carrefour de la sécurité sociale Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire ...
...inrichting brandbestrijding gezondheidsbeleid strafsanctie kerk schilderkunst bio-ethiek pensioenvoorwaarden taalgebruik strafgevangenis voedingsgewoonte delegatie van bevoegdheid werkloosheidsverzekering voorschriften voor de huurprijzen verkoop Europees octrooi Phenix boekhouder jeugdcriminaliteit verbetering van woningen openbaar ministerie ouderdomsverzekering Rijksdienst voor de sociale zekerheid van de provinciale en plaatselijke overheidsdiensten onderlinge beroepsovereenkomst BTW administratieve formaliteit bevolkingsregister adoptie Rijksdienst voor Kinderbijslag voor Werknemers boeddhist Rijksdienst voor Sociale Zekerheid collectieve arbeidsovereenkomst zoeken naar een baan bankdeposito identiteitsbewijs faillissement algemene kosten belasting van natuurlijke personen loonbelasting farmaceutische industrie Luik ontwikkelingsland onderzoeksbeleid voedingsproduct godsdienst beroepsmobiliteit voorwaardelijke invrijheidstelling consulaat nucleaire brandstof belastingadministratie kernenergie geneeswijze uitzendbureau beveiliging en bewaking programmawet elektronische overheid werkgelegenheidsbevordering belastingontheffing belasting overtreding lage huur Nederland voedselbeleid provincie judiciële hervorming tijdelijk werk dokter kanker ziekentransport kinderoppas gedelegeerde wetgeving winstdeling voor werknemers beslag op bezittingen begrotingsfonds verzekeringsmaatschappij octrooirecht arbeidsongeschiktheid brand thuisverzorging werkloosheidsbestrijding proefneming met mensen levensverzekering boeddhisme kerncentrale toepassing van informatica nationale uitvoeringsmaatregel geldboete beroep in de gezondheidszorg harmonisatie van de wetgevingen Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen ...

... de qualité licenciement lutte anti-incendie petites et moyennes entreprises droit de l'informatique profession artistique gazole hormone service secret stupéfiant victime de guerre norme de qualité marché de services droit fiscal délégation de pouvoir assurance chômage servitude territoire d'outre-mer voie rurale code civil sûreté de l'Etat Office de sécurité sociale d'outre-mer comptable contrat de travail voie d'exécution amélioration du logement handicapé mental stage de formation syndicat expérimentation animale assurance vieillesse industrie du bâtiment service d'emploi Office national de sécurité sociale des administrations provinciales et locales taxe sur les véhicules bien-être des animaux registre d'état civil chômage technique adoption d'enfant gaz naturel information du consommateur intégration sociale personne âgée travail des jeunes assurance responsabilité civile Office national des pensions Office national d'allocations familiales pour travailleurs salariés Régie des Bâtiments interruption de carrière Seconde Guerre mondiale laïcité Office national des vacances annuelles compte consolidé droit des sociétés eau superficielle emprunt public entreprise publique équipement de véhicule impôt des personnes physiques industrie pharmaceutique médecine médecine vétérinaire protection de la vie privée qualité du produit avantage accessoire insertion professionnelle voirie carburant gaz à effet de serre soins de santé Banque-Carrefour de la sécurité sociale loi-programme médecine d'urgence délinquance aide à l'emploi établissement public exonération fiscale impôt sur la transmission infraction oxygène produit d'emballage protection des communications psychologie publicité des comptes réforme administrative assurance automobile résidence médicament revenu minimal d'existence viande transport de malades voie de recours accident du travail législation déléguée profession de la santé syndicat de fonctionnaires saisie de biens sécurité routière commission paritaire Institut belge des services postaux et des télécommunications fonds budgétaire congé payé droit d'enregistrement formation professionnelle industrie du tabac prévention des maladies obligation alimentaire protection des animaux asile politique reconnaissance des diplômes contrôle de police hygiène publique lutte contre le chômage risque sanitaire transport ferroviaire cancer charge de famille mesure nationale d'exécution maladie professionnelle économie sociale cytologie Maribel personnel d'Afrique ...
...n middelgrote onderneming informaticarecht beroep in de kunst gasolie hormoon geheime dienst verdovend middel oorlogsslachtoffer kwaliteitsnorm dienstverleningscontract fiscaal recht delegatie van bevoegdheid werkloosheidsverzekering servituut overzees gebiedsdeel landweg burgerlijk wetboek staatsveiligheid Dienst voor de overzeese sociale zekerheid boekhouder arbeidscontract tenuitvoerlegging van het vonnis verbetering van woningen geestelijk gehandicapte opleidingsstage vakbond proefneming met dieren ouderdomsverzekering bouwnijverheid dienst voor arbeidsbemiddeling Rijksdienst voor de sociale zekerheid van de provinciale en plaatselijke overheidsdiensten voertuigenbelasting welzijn van dieren bevolkingsregister verlet adoptie aardgas consumentenvoorlichting sociale integratie bejaarde jongerenarbeid wettelijkeaansprakelijkheidsverzekering Rijksdienst voor Pensioenen Rijksdienst voor Kinderbijslag voor Werknemers Regie der Gebouwen loopbaanonderbreking Tweede Wereldoorlog scheiding tussen kerk en staat Rijksdienst voor Jaarlijkse Vakantie geconsolideerde rekening vennootschapsrecht oppervlaktewater overheidslening overheidsbedrijf automobieluitrusting belasting van natuurlijke personen farmaceutische industrie geneeskunde diergeneeskunde eerbiediging van het privé-leven kwaliteit van het product bijkomend voordeel opneming in het beroepsleven stratenplan motorbrandstof broeikasgas gezondheidsverzorging Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid programmawet geneeskundige noodhulp misdadigheid werkgelegenheidsbevordering openbare instelling belastingontheffing overdrachtsbelasting overtreding zuurstof verpakkingsproduct telefoon- en briefgeheim psychologie openbaarheid van rekeningen administratieve hervorming autoverzekering verblijfplaats geneesmiddel minimumbestaansinkomen vlees ziekentransport rechtsmiddel arbeidsongeval gedelegeerde wetgeving beroep in de gezondheidszorg ambtenarenvakbond beslag op bezittingen verkeersveiligheid paritair comité Belgisch Instituut voor Postdiensten en Telecommunicatie begrotingsfonds betaalde vakantie registratierecht beroepsopleiding tabaksindustrie voorkoming van ziekten alimentatieplicht dierenbescherming politiek asiel erkenning van diploma's politiecontrole openbare gezondheidszorg werkloosheidsbestrijding gevaren voor de gezondheid vervoer per spoor kanker gezinslast nationale uitvoeringsmaatregel beroepsziekte sociale economie cytologie Maribel personeel in Afrika ...

... interprétation du droit lutte anti-incendie sanction pénale transport de marchandises vaccination acte de congrès droit fiscal amende délégation de pouvoir vieillissement démographique budget social restriction à la concurrence vente code civil Conseil national du travail sûreté de l'Etat Fonds des calamités réduction des émissions de gaz contrat de travail droit du logement impôt sur les sociétés amélioration du logement maladie mentale personne divorcée handicapé mental assurance vieillesse industrie du bâtiment Office national de sécurité sociale des administrations provinciales et locales TVA bâtiment public formalité administrative administration publique droit du travail intégration sociale personne âgée construction urbaine assurance responsabilité civile Conseil central de l'économie Conseil supérieur de l'emploi Office national des pensions Office national d'allocations familiales pour travailleurs salariés Régie des Bâtiments ASTRID emprunt entreprise publique équipement de véhicule finances publiques fraude impôt des personnes physiques impôt sur les salaires industrie pharmaceutique investissement public politique de l'emploi propriété immobilière protection de la vie privée recrutement relation du travail mobilité professionnelle avantage accessoire aide judiciaire accord sectoriel avocat gaz à effet de serre soins de santé clientèle vaccin Banque-Carrefour de la sécurité sociale loi-programme Fonds des maladies professionnelles aide à l'emploi établissement public exonération fiscale impôt sur la transmission inspection du travail logement social loyer modéré oxygène province famille monoparentale médecin médicament sécurité publique revenu minimal d'existence travailleur migrant personnel militaire transport de malades formation en cours d'emploi législation déléguée profession de la santé criminalité saisie de biens fonds budgétaire moteur diesel congé payé droit d'enregistrement impôt indirect industrie du tabac logement lutte contre le crime armement profession financière établissement de crédit rénovation urbaine soins à domicile lutte contre le chômage profession scientifique société commerciale automobile vente aux enchères zone urbaine base de données caisse d'épargne cancer ministère application de l'informatique mesure nationale d'exécution garantie Maribel Cour des comptes (Belgique) droit au logement ...
...emeentepolitie Rijksregister van de natuurlijke personen makelaar schepping van werkgelegenheid interpretatie van het recht brandbestrijding strafsanctie goederenvervoer vaccinatie conferentiehandelingen fiscaal recht geldboete delegatie van bevoegdheid vergrijzing van de bevolking sociale begroting concurrentiebeperking verkoop burgerlijk wetboek Nationale Arbeidsraad staatsveiligheid Rampenfonds vermindering van gasemissie arbeidscontract rechtsregels volkshuisvesting vennootschapsbelasting verbetering van woningen geestesziekte gescheiden persoon geestelijk gehandicapte ouderdomsverzekering bouwnijverheid Rijksdienst voor de sociale zekerheid van de provinciale en plaatselijke overheidsdiensten BTW openbaar gebouw administratieve formaliteit overheidsadministratie arbeidsrecht sociale integratie bejaarde stedelijke constructie wettelijkeaansprakelijkheidsverzekering Centrale Raad voor het Bedrijfsleven Hoge Raad voor de Werkgelegenheid Rijksdienst voor Pensioenen Rijksdienst voor Kinderbijslag voor Werknemers Regie der Gebouwen ASTRID ontlening overheidsbedrijf automobieluitrusting overheidsfinanciën fraude belasting van natuurlijke personen loonbelasting farmaceutische industrie overheidsinvestering werkgelegenheidsbeleid onroerend eigendom eerbiediging van het privé-leven aanwerving arbeidsbetrekking beroepsmobiliteit bijkomend voordeel rechtsbijstand sectoriële overeenkomst advocaat broeikasgas gezondheidsverzorging klantenkring vaccin Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid programmawet Fonds voor de Beroepsziekten werkgelegenheidsbevordering openbare instelling belastingontheffing overdrachtsbelasting arbeidsinspectie sociale woning lage huur zuurstof provincie eenoudergezin dokter geneesmiddel openbare veiligheid minimumbestaansinkomen migrerende werknemer militair personeel ziekentransport praktijkopleiding gedelegeerde wetgeving beroep in de gezondheidszorg criminaliteit beslag op bezittingen begrotingsfonds dieselmotor betaalde vakantie registratierecht indirecte belasting tabaksindustrie huisvesting misdaadbestrijding bewapening financieel beroep kredietinstelling stadsvernieuwing thuisverzorging werkloosheidsbestrijding wetenschappelijk beroep handelsmaatschappij automobiel veiling stedelijk gebied gegevensbank spaarbank kanker ministerie toepassing van informatica nationale uitvoeringsmaatregel garantie Maribel Rekenhof (België) recht op huisvesting ...

...ioactif durée du travail lutte anti-incendie prestation de services marché unique dépense de santé étudiant délégation de pouvoir assurance chômage Conseil national du travail analyse qualitative contrat de travail handicapé indemnité de licenciement liberté d'expression prévention des maladies minorité sexuelle musique stage de formation syndicat retraite anticipée Office national de sécurité sociale des administrations provinciales et locales statut professionnel TVA formalité administrative chômage conjoncturel chômage technique adoption d'enfant distribution de l'électricité droit du travail information du consommateur force à l'étranger Conseil central de l'économie interruption de carrière commerce équitable Agence fédérale pour l'accueil des demandeurs d'asile Office national de sécurité sociale convention collective aide sociale fraude impôt sur les salaires politique de l'emploi qualité du produit commerce ambulant propriété littéraire et artistique travailleur frontalier piratage audiovisuel coopérant énergie nucléaire reprographie loi-programme administration électronique aide à l'emploi infraction asile politique famille monoparentale revenu minimal d'existence sous-traitance travail à temps partiel accident du travail aide bilatérale législation déléguée Institut belge des services postaux et des télécommunications congé payé fusion d'entreprises incapacité de travail médiateur rapport d'activité reconnaissance des diplômes lutte contre le chômage sanction administrative société centrale nucléaire mesure nationale d'exécution chômage partiel amende maladie professionnelle liberté syndicale entreprise en difficulté ...
... brandbestrijding dienstverrichting interne markt bestedingen voor gezondheid student delegatie van bevoegdheid werkloosheidsverzekering Nationale Arbeidsraad kwalitatieve analyse arbeidscontract gehandicapte ontslagpremie vrijheid van meningsuiting voorkoming van ziekten seksuele minderheid muziek opleidingsstage vakbond vervroegd pensioen Rijksdienst voor de sociale zekerheid van de provinciale en plaatselijke overheidsdiensten beroepsstatus BTW administratieve formaliteit conjuncturele werkloosheid verlet adoptie elektriciteitsvoorziening arbeidsrecht consumentenvoorlichting strijdkrachten in het buitenland Centrale Raad voor het Bedrijfsleven loopbaanonderbreking eerlijke handel Federaal Agentschap voor de opvang van asielzoekers Rijksdienst voor Sociale Zekerheid collectieve arbeidsovereenkomst sociale bijstand fraude loonbelasting werkgelegenheidsbeleid kwaliteit van het product straathandel literaire en artistieke eigendom grensarbeider audiovisuele piraterij ontwikkelingshelper kernenergie reproductie programmawet elektronische overheid werkgelegenheidsbevordering overtreding politiek asiel eenoudergezin minimumbestaansinkomen onderaanneming deeltijdarbeid arbeidsongeval bilaterale hulp gedelegeerde wetgeving Belgisch Instituut voor Postdiensten en Telecommunicatie betaalde vakantie fusie van ondernemingen arbeidsongeschiktheid bemiddelaar verslag over de werkzaamheden erkenning van diploma's werkloosheidsbestrijding administratieve sanctie vennootschap kerncentrale nationale uitvoeringsmaatregel gedeeltelijke werkloosheid geldboete beroepsziekte vakbondsvrijheid onderneming in moeilijkheden ...

...travail label de qualité lutte anti-incendie norme sociale petites et moyennes entreprises procédure disciplinaire impact sur l'environnement industrie électrique vaccination emploi des langues libéralisation du marché flotte marchande délégation de pouvoir budget social restriction à la concurrence sûreté de l'Etat Belgocontrol téléphone mobile pharmacie métrologie retraite anticipée assurance vieillesse statut juridique formalité administrative diagnostic médical communication des données administration publique accès à l'information distribution de l'électricité enregistrement des données gaz naturel personne âgée Office national des pensions Régie des Bâtiments interruption de carrière gestion électronique des documents entreprise publique impôt des personnes physiques manifestation culturelle politique de l'emploi propriété immobilière protection de la vie privée ressource minérale sous-marine détenu soins de santé impôt local régime pénitentiaire actionnariat ouvrier loi-programme médecine d'urgence commerce international aide à l'emploi équilibre budgétaire exonération fiscale financement complémentaire parafiscalité protection des communications réforme administrative travail temporaire ressource de la mer médecin médicament satisfaction au travail sécurité publique revenu minimal d'existence formation en cours d'emploi norme de commercialisation intéressement des travailleurs salaire travail commerce Nord-Sud Institut belge des services postaux et des télécommunications fonds budgétaire congé payé formation professionnelle lutte contre le crime maladie animale asile politique rapport d'activité surveillance de l'environnement lutte contre le chômage privatisation ministère mesure nationale d'exécution centralisation de l'information cumul de revenus Maribel Institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants fonctionnaire administration du personnel législation pharmaceutique normalisation police statut du personnel milieu marin personnel infirmier premier emploi assurance d'invalidité ticket modérateur conjoint aidant comptabilité ergonomie fonction publique impôt sur le revenu musée équipement social retraite complémentaire matériel médical beaux-arts directive (UE) finances locales droit pénitentiaire Organisme national des déchets radioactifs et des matières fissiles enrichies secteur non marchand service universel Office national de sécurité sociale cotisation sociale jeu de hasard produit chimique propriété publique aide au développement recours du personnel sécurité sociale télécommunication transmission de données exploitation des ressources offre publique d'achat prestation aux survivants travailleur âgé Belgacom congé formation énergie électrique établissement hospitalier ...
...rijding sociale norm kleine en middelgrote onderneming disciplinaire procedure invloed op het milieu elektrische industrie vaccinatie taalgebruik marktliberalisatie koopvaardijvloot delegatie van bevoegdheid sociale begroting concurrentiebeperking staatsveiligheid Belgocontrol mobiele telefoon apotheek metrologie vervroegd pensioen ouderdomsverzekering rechtstoestand administratieve formaliteit medische diagnose doorgeven van informatie overheidsadministratie toegang tot de informatie elektriciteitsvoorziening invoer van gegevens aardgas bejaarde Rijksdienst voor Pensioenen Regie der Gebouwen loopbaanonderbreking elektronisch document management overheidsbedrijf belasting van natuurlijke personen culturele manifestatie werkgelegenheidsbeleid onroerend eigendom eerbiediging van het privé-leven minerale reserves uit de zeebodem gedetineerde gezondheidsverzorging lokale belasting strafstelsel aandeelhouderschap van werknemers programmawet geneeskundige noodhulp internationale handel werkgelegenheidsbevordering budgettair evenwicht belastingontheffing aanvullende financiering parafiscale heffing telefoon- en briefgeheim administratieve hervorming tijdelijk werk rijkdom van de zee dokter geneesmiddel positieve arbeidsbeleving openbare veiligheid minimumbestaansinkomen praktijkopleiding handelsnorm winstdeling voor werknemers loon arbeid Noord-Zuid-handel Belgisch Instituut voor Postdiensten en Telecommunicatie begrotingsfonds betaalde vakantie beroepsopleiding misdaadbestrijding dierenziekte politiek asiel verslag over de werkzaamheden toezicht op het milieu werkloosheidsbestrijding privatisering ministerie nationale uitvoeringsmaatregel centralisatie van de informatie cumulatie van inkomsten Maribel Rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen ambtenaar personeelsbeheer farmaceutische wetgeving normalisatie politie personeelsstatuut marien milieu verplegend personeel eerste betrekking invaliditeitsverzekering remgeld meewerkende echtgenoot boekhouding ergonomie overheidsapparaat inkomstenbelasting museum sociale voorzieningen aanvullend pensioen medisch en chirurgisch materiaal schone kunsten richtlijn (EU) lokale financiën penitentiair recht Nationale Instelling voor radioactief afval en verrijkte splijtstoffen non-profitsector universele dienst Rijksdienst voor Sociale Zekerheid sociale bijdrage kansspel chemisch product publiek eigendom ontwikkelingshulp beroep door het personeel sociale zekerheid telecommunicatie datatransmissie ontginning van de hulpbronnen overnamebod uitkering aan nabestaanden oudere werknemer Belgacom vormingsverlof elektrische energie ziekenhuis ...

INCENDIE | LUTTE ANTI-INCENDIE | POLICE | ARME A FEU ET MUNITIONS | SECURITE ET GARDIENNAGE
BRAND | BRANDBESTRIJDING | POLITIE | VUURWAPEN | BEVEILIGING EN BEWAKING