Traduction de «luxembourgeoise commercial union » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Union économique belgo-luxembourgeoise
Belgisch-Luxemburgse Economische Unie

Conseil des Douanes de l'Union économique belgo-luxembourgeoise
Douaneraad van de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie

Accord sur le développement de la coopération économique, industrielle, scientifique et technique entre l'Union économique belgo-luxembourgeoise et l'Union des Républiques socialistes soviétiques, signé à Moscou le 19 novembre 1974
Overeenkomst inzake de bevordering van de economische, industriële, wetenschappelijke en technische samenwerking tussen de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie en de Unie van Socialistische Sovjetrepublieken, ondertekend te Moskou op 19 november 1974

Union économique belgo-luxembourgeoise | UEBL [Abbr.]
Belgisch-Luxemburgse Economische Unie | BLEU [Abbr.]

Convention d'union économique belgo-luxembourgeoise du 25 juillet 1921
Overeenkomst inzake de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie | Overeenkomst inzake de oprichting van een Economische Unie tussen het Koninkrijk België en het Groothertogdom Luxemburg

Union économique belgo-luxembourgeoise [ UEBL ]
Belgisch-Luxemburgse Economische Unie [ BLEU ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

développement durable Union économique belgo-luxembourgeoise accord commercial (UE) accord d'association (UE) accord de libre-échange ratification d'accord droits de l'homme politique commerciale commune accord bilatéral préférences généralisées accord commercial
duurzame ontwikkeling Belgisch-Luxemburgse Economische Unie handelsovereenkomst (EU) associatieovereenkomst (EU) vrijhandelsovereenkomst ratificatie van een overeenkomst rechten van de mens gemeenschappelijk handelsbeleid bilaterale overeenkomst algemene preferenties handelsovereenkomst

Le transfert des contrats d'assurances vie couvrant des risques belges de l'entreprise d'assurance luxembourgeoise Altraplan Luxembourg SA à l'entreprise d'assurance luxembourgeoise Commercial Union International Life SA, a été approuvé au Luxembourg par arrêté ministériel du 24 décembre 2009, à partir du 1 janvier 2009.
De overdracht van de levensverzekeringscontracten die Belgische risico's dekken van de Luxemburgse verzekeringsonderneming Altraplan Luxembourg SA naar de Luxemburgse verzekeringsonderneming Commercial Union International Life SA, werd in Luxemburg bij ministerieel besluit goedgekeurd op 24 december 2009, met ingang van 1 januari 2009.

garantie des investissements investissement étranger Union économique belgo-luxembourgeoise accord (UE) promotion des investissements arbitrage commercial international investissement à l'étranger norme environnementale résolution du Parlement développement durable norme sociale révision d'accord accord bilatéral Organisation internationale du travail traité de Lisbonne clause sociale
garantie van investeringen buitenlandse investering Belgisch-Luxemburgse Economische Unie overeenkomst (EU) bevordering van investeringen internationale arbitrage in handelsgeschillen investering in het buitenland milieunorm motie van het Parlement duurzame ontwikkeling sociale norm herziening van een overeenkomst bilaterale overeenkomst Internationale Arbeidsorganisatie Verdrag van Lissabon sociale clausule

1. Etes-vous en mesure de chiffrer l'impact positif que ne manquera pas d'avoir, pour l'Union économique belgo-luxembourgeoise, la levée de l'embargo commercial contre l'Afrique du Sud?
1. Kan u de positieve invloed becijferen die de opheffing van het handelsembargo tegen Zuid-Afrika ongetwijfeld op de Belgisch-Luxemburgse economische unie zal hebben?

5. Accord commercial entre l'Union économique belgo-luxembourgeoise et la Turquie, signé à Ankara, le 12 mars 1947.
5. Handelsakkoord tussen de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie en Turkije, ondertekend te Ankara op 12 maart 1947.