Traduction de «léandre » (Français → Néerlandais) :

Mme Javeau, Christiane Léa, née à Saint-Josse-ten-Noode le 23 juillet 1920, fille de Javeau, Léandre Sterckx, Marie, domiciliée à 1030 Schaerbeek, rue Thomas Vinçotte 36, est décédée à Schaerbeek le 17 octobre 2007, sans laisser de successeur connu.
Mevr. Javeau, Christiane Léa, geboren te Sint-Joost-ten-Node op 23 juli 1920, dochter van Javeau, Léandre Sterckx, Marie, wonende te 1030 Schaarbeek, Thomas Vinçottestraat 36, is overleden te Schaarbeek op 17 oktober 2007, zonder gekende erfopvolgers na te laten.

L'administrateur des Services patrimoniaux, Mme Jungers, Dominique Succession en déshérence de Javeau, Christiane Léa Mme Javeau, Christiane Léa, née à Saint-Josse-ten-Noode le 23 juillet 1920, fille de Javeau, Léandre Sterckx, Marie, domiciliée à 1030 Schaerbeek, rue Thomas Vinçotte 36, est décédée à Schaerbeek le 17 octobre 2007, sans laisser de successeur connu.
De Administrateur van de Patrimoniumdiensten, Mevr. Jungers, Dominique Erfloze nalatenschap van Javeau, Christiane Léa Mevr. Javeau, Christiane Léa, geboren te Sint-Joost-ten-Node op 23 juli 1920, dochter van Javeau, Léandre Sterckx, Marie, wonende te 1030 Schaarbeek, Thomas Vinçottestraat 36, is overleden te Schaarbeek op 17 oktober 2007, zonder gekende erfopvolgers na te laten.

Art. 4. Sont nommés membres du Conseil supérieur des invalides de guerre, anciens combattants et victimes de guerre sur présentation du Comité de contact des associations patriotiques pour un terme de six ans : Mme Annie MEGENS-CLEMENT; M. Gerard DUBOIS; M. Léandre CAPEL; M. François VAN HUFFEL.
Art. 4. Worden benoemd tot lid van de Hoge Raad voor oorlogsinvaliden, oud-strijders en oorlogsslachtoffers op voordracht van het Contactcomité van de vaderlandse verenigingen voor een termijn van zes jaar : Mevr. Annie MEGENS-CLEMENT; De heer Gerard DUBOIS; De heer Léandre CAPEL; De heer François VAN HUFFEL.

M. Léandre CAPEL en remplacement de M. Robert GERLACHE, décédé, dont il achèvera le mandat;
De heer Léandre CAPEL ter vervanging van de heer Robert GERLACHE, overleden, waarvan hij het mandaat zal beëindigen;

Nave, Léandre, né à Lomé (Togo) le 22 février 1972.
Nave, Léandre, geboren te Lomé (Togo) op 22 februari 1972.

M. Léandre Cousse, ouvrier qualifié à la commune de Celles;
de heer Léandre Cousse, geschoolde arbeider bij de gemeente Celles;

Kyriacou, Léandre, né à Kibondo (Congo) le 18 août 1942.
Kyriacou, Léandre, geboren te Kibondo (Kongo) op 18 augustus 1942.

Mme CORBIEAUX, Dominique, Léandre, Georgette, Professeur à l'Académie de Musique et des Beaux-Arts, à Spa.
Mevr. CORBIEAUX, Dominique, Léandre, Georgette, Leraar op de Académie de Musique et des Beaux-Arts, te Spa.