Pour l'UVCB, le texte légal interdit clairement toute forme d'aide sauf l'aide médicale urgente.
Volgens de Belgische Vereniging van Steden en Gemeenten verbiedt de wettekst uitdrukkelijk elke vorm van dienstverlening behalve de dringende medische hulp.