En élaborant pour l'Ordre des pharmaciens une proposition de loi spécifique, sans établir de parallèle parfait avec l'Ordre des médecins, le législateur reconnaît clairement la spécificité de la fonction et de la mission sociale du pharmacien.
Door een specifiek wetsvoorstel op te stellen voor de Orde der apothekers, waarbij geen volledig parallellisme ingevoerd werd met de Orde van artsen, erkent de wetgever duidelijk de specificiteit van de functie en van de sociale opdracht van de apotheker.
