Traduction de «législatifs faisant explicitement » (Français → Néerlandais) :

Il est vrai que la Belgique n'a pas aujourd'hui de textes législatifs faisant explicitement mention de la cybersecurity dans le secteur nucléaire.
Het klopt dat België vandaag geen wetteksten heeft die expliciet melding maken van cybersecurity in de nucleaire sector.

En faisant cette remarque, le Conseil supérieur s'est explicitement substitué au pouvoir législatif.
Met zijn opmerking heeft de hoge raad zich dus expliciet in de plaats gesteld van de wetgevende macht.