Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «législature signifie jusqu » (Français → Néerlandais) :

Cela signifie que la quasi-totalité des contribuables devront attendre jusqu'en 2004, soit la prochaine législature, pour ressentir l'effet de ces mesures.

Dit betekent dat bijna alle belastingplichtigen tot 2004, tot in de volgende legislatuur, moeten wachten om iets van deze maatregelen te merken.


La durée de la législature signifie jusqu'à la nomination du Gouvernement qui suit le prochain renouvellement intégral des Chambres législatives. 3. Les ministres et Secrétaires d'Etat qui mettent deux collaborateurs à la disposition de leurs prédécesseurs n'exerçant plus de fonctions ministérielles, se voient octroyer un crédit additionnel de 85.000 euros (le montant indexé actuel s'élevant à 95.719 euros) par prédécesseur.

De duur van de legislatuur houdt in tot de Regering benoemd is na de eerstvolgende volledige vernieuwing van de Wetgevende Kamers. 3. De ministers en Staatssecretarissen die twee medewerkers ter beschikking stellen van hun voorgangers die geen regeringsfunctie meer uitoefenen, beschikken hiervoor per voorganger over een bijkomend krediet van 85.000 euro (geïndexeerd is dit momenteel 95.719 euro).


Cela ne signifie pas que ce nombre de collaborateurs a été effectivement sollicité par les ex-ministres et ex-secrétaires d'Etat[GRAPH: 2009201013836-6-15-fr] Question 2 a) La mise à disposition dure jusqu'à la fin de la législature à condition que l'ex-ministre ou l'ex-secrétaire d'Etat n'assure pas de nouvelle fonction en tant que ministre ou secrétaire d'Etat.

Dit betekent niet dat er effectief om zoveel medewerkers werd gevraagd door de ex-ministers en ex-staatssecretarissen.[GRAPH: 2009201013836-6-15-nl] Vraag 2 a) De terbeschikkingstelling duurt tot het einde van de legislatuur op voorwaarde dat de ex-minister of ex-staatssecretaris geen nieuwe functie als minister of staatssecretaris opneemt.


Cela ne signifie pas que ce nombre de collaborateurs a été effectivement sollicité par les ex-ministres et ex-secrétaires d'État.[GRAPH: 2009201013836-20-104-fr] 2. a) La mise à disposition dure jusqu'à la fin de la législature à condition que l'ex-ministre ou l'ex-secrétaire d'Etat n'assure pas de nouvelle fonction en tant que ministre ou secrétaire d'État. b) La date de début de la mise à disposition figure dans le tableau relatif à la question 1.

Dit betekent niet dat er effectief om zoveel medewerkers werd gevraagd door de ex-ministers en ex-staatssecretarissen.[GRAPH: 2009201013836-20-104-nl] 2. a) De terbeschikkingstelling duurt tot het einde van de legislatuur op voorwaarde dat de ex-minister of ex-staatssecretaris geen nieuwe functie als minister of staatssecretaris opneemt. b) De begindatum van de ter beschikkingstelling is opgenomen in de tabel bij vraag 1.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

législature signifie jusqu ->

Date index: 2023-08-24
w