Il est prévisible que l'évolution du programme spécial vers des formes plus "traditionnelles" d'aide au développement se poursuivra, une fois qu'un gouvernement légitimement élu aura été mis en place en Afrique du Sud.
Het is te verwachten dat de ontwikkeling van het speciale programma in de richting van meer "traditionele" vormen van uitvoering van ontwikkelingshulp verder zal gaan na de instelling van een wettig gekozen regering in Zuid-Afrika.
