Internet appelle une légère intervention réglementaire, suffisante cependant pour que son potentiel en termes de création d'entreprises et d'emplois soit pleinement encouragé".
De regelgever moet inzake het internet niet te veel bemoeizucht tonen, maar moet wel duidelijk en krachtdadig optreden daar waar dit nodig is om zijn potentieel voor het stimuleren van het bedrijfsleven en van de werkgelegenheid optimaal te bevorderen".
