Vertaling van "l’actualité dramatique récente " (Frans → Nederlands) :

Faisant allusion aux attentats, Peter Straub a insisté sur le fait que "l’actualité dramatique récente doit conforter la nécessité de renforcer l’unité politique de l’Union européenne et notamment la coopération politique, judiciaire et policière".
Verwijzend naar de recente aanslagen van de laatste tijd benadrukt Straub dat deze dramatische gebeurtenissen een reden te meer zijn om de politieke eenheid van de Unie te versterken, met name op het vlak van de samenwerking tussen de politieke, juridische en politionele instanties.

Les incidents dramatiques récents replacent sous les feux de l'actualité des sujets sensibles et importants.
De recente dramatische incidenten vestigen de aandacht opnieuw op gevoelige en belangrijke onderwerpen.