D’un point de vue stratégique, il importe que l’administration fédérale tienne compte des évolutions de la société.
Strategisch is het van belang dat de federale overheid rekening blijft houden met wat er leeft binnen de samenleving. Ze moet als het ware een weerspiegeling zijn van de maatschappij.