Vertaling van "l’arrestation de mme shadi sadr " (Frans → Nederlands) :

1. J’ai pris connaissance de l’arrestation de Mme Shadi Sadr, avocate et activiste des Droits de la Femme en Iran.
1. Ik heb kennis genomen van de arrestatie van mevrouw Shadi Sadr, advocate en vrouwenrechtenactiviste in Iran.

Mme Shadi Sadr avait déjà été arrêtée en mars 2007 (pour ses activités en faveur des Droits de la Femme) et libérée sous caution après quinze jours.
Mevrouw Shadi Sadr was (als voorvechtster van de rechten van de vrouw) al eens eerder gearresteerd, in maart 2007. Ze werd veertien dagen later op borgtocht vrijgelaten.

Shadi Sadr - Arrestation violente (à Téhéran - Activiste des droits de la femme)
Shadi Sadr Gewelddadige aanhouding (in Teheran - Activiste voor de rechten van de vrouw)