Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «l’arrivée de fyra » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

sélection directe à l'arrivée | SDA | sélection directe de poste supplémentaire

http://www.franca.cfwb.be/t000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Direct inkiezen | Rechtstreeks doorkiezen

http://www.franca.cfwb.be/t000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/t000 (...) [HTML] [2018-01-01]

appel payable à l'arrivée

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

betaling van de gesprekskosten door de opgeroepene

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

interdiction d'appels à l'arrivée

http://www.franca.cfwb.be/t000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Gesperd voor binnenkomende gesprekken

http://www.franca.cfwb.be/t000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/t000 (...) [HTML] [2018-01-01]

gérer l’arrivée et le départ des clients | superviser l’arrivée et le départ des clients | gérer les arrivées et les départs | superviser les arrivées et les départs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bij de receptie werken | ontvangst en vertrek van gasten organiseren | aankomst en vertrek organiseren | gasten in- en uitchecken

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

donner des informations aux groupes à leur arrivée et à leur départ | donner des informations aux groupes lors des arrivées et des départs | informer les groupes lors des arrivées et des départs | renseigner les groupes lors des arrivées et des départs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

groepen informatie verschaffen over hun aankomst- en vertrektijden | reisschema's aan groepen doorgeven | 0.0 | groepen informeren over aankomst- en vertrektijden

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

geschatte aankomsttijd | ETA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

heure d’arrivée prévue | heure d'arrivée normale | heure d'arrivée théorique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

geplande aankomsttijd

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

heure d'arrivée prévue | heure probable d'arrivée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

verwachte tijd van aankomst

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

arrivée de l'expédition

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

aankomst van de verzending

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Etat membre d'arrivée de l'expédition

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lidstaat van aankomst van de verzending

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4. La SNCB ne mettra pas de trains supplémentaires en circulation dès l’arrivée de Fyra puisque, moyennant des conditions qui restent à préciser, les navetteurs en provenance d'Anvers pourront utiliser Fyra.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

4. De NMBS zal geen bijkomende trein inzetten zodra Fyra komt, omdat onder nader te bepalen voorwaarden pendelaars vanuit Antwerpen gebruik zullen kunnen maken van Fyra.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-16]

Cette liaison IC directe est amenée à disparaître avec l'arrivée du train à grande vitesse Fyra aux Pays-Bas.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2011-01-27]

Deze rechtstreekse IC-verbinding zou verdwijnen met de komst van de Hogesnelheidstrein Fyra naar Nederland.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2011-01-27]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2011-01-27]

Cette connexion directe Bruxelles - Amsterdam devait disparaître avec l'arrivée du train à grande vitesse Fyra à destination des Pays-Bas.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

Deze rechtstreekse verbinding van Brussel naar Amsterdam zou verdwijnen met de komst van de Hogesnelheidstrein Fyra naar Nederland.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2010-12-14]

En attendant, la période avant laquelle le fabricant de Fyra, AnsaldoBreda, devait remédier aux manquements est arrivée à expiration.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Intussen liep vorige week de periode af waarbinnen de fabrikant van Fyra, AnsaldoBreda, de gebreken moest oplossen.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

D'autres ont cherché : etat membre d'arrivée de l'expédition appel payable à l'arrivée arrivée de l'expédition gérer les arrivées et les départs heure d'arrivée normale heure d'arrivée prévue heure d'arrivée théorique heure d’arrivée estimée heure d’arrivée prévue heure estimée d'arrivée heure probable d'arrivée heure prévue d'arrivée interdiction d'appels à l'arrivée superviser les arrivées et les départs sélection directe de poste supplémentaire sélection directe à l'arrivée l’arrivée de fyra

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l’arrivée de fyra ->

Date index: 2025-02-11