Vertaling van "l’automne dernier malheureusement " (Frans → Nederlands) :

Malheureusement, la Belgique a été le seul pays à soutenir sa demande d'amplification du préapprovisionnement lors du dernier Conseil Ecofin (automne 2000).
Spijtig genoeg stond België tijdens de laatste vergadering van de Raad Ecofin (herfst 2000) alleen in haar verzoek om tot een bredere frontloading te komen.

La Commission avait promis qu’elle les présenterait à l’automne dernier. Malheureusement, elles ont été livrées avec un certain retard.
De Commissie had ze voor afgelopen herfst beloofd, maar helaas het heel wat later geworden.