– vu la décision de la Conférence des présidents du 26 octobre 2005, par laquelle le Parlement a décerné le Prix Sakharov 2005 aux "Dames en blanc" ainsi qu'à l’avocat nigérian Hauwa Ibrahim et à Reporters sans frontières,
– gezien het besluit van de Conferentie van voorzitters van 26 oktober 2005 om de Sacharov-prijs 2005 voor de vrijheid van denken en de mensenrechten toe te kennen aan het collectief Damas de Blanco, tezamen met de Nigeriaanse advocaat Huawa Ibrahim en de organisatie Reporters zonder grenzen,