Vertaling van "l’entreprenariat féminin nous " (Frans → Nederlands) :

Nous savons qu'il existe au Maroc et dans d'autres pays africains avec lesquels nous avons des contacts syndicaux, un entreprenariat féminin qui va au-delà de la marchande du marché.
In Marokko en in andere Afrikaanse landen waarmee we syndicale contacten onderhouden, bestaan er naast de marktverkoopsters, vrouwelijke ondernemers.

En ce qui concerne les mesures d’encouragement à l’entreprenariat féminin, nous travaillons actuellement sur les mesures visant à améliorer l’image des femmes entrepreneurs et ce, notamment en lançant un prix qui récompensera la femme chef d’entreprise qui parvient à concilier son activité professionnelle avec sa vie familiale.
Wat de maatregelen ter bevordering van het vrouwelijke ondernemerschap betreft, werken we momenteel aan maatregelen ter verbetering van het imago van de vrouwelijke ondernemers met onder andere een prijs voor het vrouwelijke ondernemingshoofd dat haar beroepsactiviteit met haar gezinsleven verzoent.

Nous accorderons également une attention particulière au suivi du développement des mesures relatives à l'entreprenariat féminin, comme le réseau des Ambassadrices européennes de l'entreprenariat.
We zullen ook bijzondere aandacht besteden aan de opvolging van de ontwikkeling van de maatregelen betreffende het vrouwelijke ondernemerschap, zoals het Europees netwerk van ambassadrices voor het vrouwelijk ondernemerschap.