Vertaling van "l’explication officielle selon " (Frans → Nederlands) :

J’aimerais croire l’explication officielle selon laquelle cette décision est justifiée par la demande accrue de Clio et de Twingo et non par un protectionnisme engendré par les difficultés que connaît l’industrie automobile.
Ik wil graag de officiële uitleg geloven dat de beslissing is ingegeven door een grotere vraag naar de Clio en Twingo, en niet door protectionisme omwille van de moeilijkheden in de auto-industrie.

Selon les explications officielles, cette décision a été reportée en attendant une initiative du parlement britannique visant à rayer l'organisation de la blacklist britannique.
Die beslissing werd alvast uitgesteld in afwachting van een initiatief van het Britse parlement om de organisatie van de Britse blacklist te schrappen, zo luidt de officiële argumentatie.