Vertaling van "l’impact des faux c4 étant " (Frans → Nederlands) :

Je tiens à préciser qu’en ce qui concerne l’ONAFTS, l’impact des faux C4 étant très minime pour les raisons exposées au point 2, aucun montant ne peut être donné pour cette catégorie spécifique.
Ik wil verduidelijken dat voor wat de RKW betreft, de impact van valse C4’s zeer miniem is omwille van de redenen uitgelegd in punt 2, er kan geen enkel bedrag worden gegeven voor deze specifieke categorie.

Il faut également préciser que dans le secteur des allocations familiales, l’impact des faux C4 est minime.
Er moet ook opgemerkt worden dat in de sector van de kinderbijslag de impact van valse C4's minimaal is.

En ce qui concerne le secteur des allocations familiales, l’impact des faux C4 est très minime.
De valse C4's hebben nauwelijks impact op de kinderbijslagsector.