Vertaling van "l’inde puisse avoir " (Frans → Nederlands) :

Par ailleurs, nous n’écartons pas l’idée que l’Inde puisse avoir son opinion vis-à-vis de la politique commerciale et agricole de l’UE.
Overigens sluiten wij evenmin uit dat India misschien bepaalde opvattingen heeft over het handels- en landbouwbeleid van de EU.

L'UE n'est pas la seule à avoir tout intérêt, en tant que premier partenaire commercial de l'Inde, à ce que le démantèlement du protectionnisme soit poursuivi, à ce qu'elle puisse poursuivre le processus de libéralisation.
Dat het protectionisme verder wordt afgebroken en dat de liberalisering verder wordt doorgezet, is niet alleen van belang voor ons, de Europese Unie, als belangrijkste handelspartner van India.