Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Les industries dont elle a la charge

Traduction de «l’industrie devrait-elle » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
les industries dont elle a la charge

de industrieën,welke aan haar zorg zijn toevertrouwd
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L’industrie devrait-elle être la seule à pouvoir fournir des informations sur les médicaments délivrés sur prescription médicale?

Mag alleen de industrie informatie over receptgeneesmiddelen verstrekken?


La campagne élaborée par l'industrie du tabac ne devrait-elle pas aller de pair avec des actions de sensibilisation menées dans les écoles; l'industrie du tabac ne devrait-elle pas viser à une coordination en la matière avec les écoles ?

Moet de door de tabaksindustrie opgezette campagne niet gepaard gaan met sensibiliseringsacties in de scholen; moet de tabaksindustrie hierover geen coördinatie nastreven met de scholen ?


La campagne élaborée par l'industrie du tabac ne devrait-elle pas aller de pair avec des actions de sensibilisation menées dans les écoles; l'industrie du tabac ne devrait-elle pas viser à une coordination en la matière avec les écoles ?

Moet de door de tabaksindustrie opgezette campagne niet gepaard gaan met sensibiliseringsacties in de scholen; moet de tabaksindustrie hierover geen coördinatie nastreven met de scholen ?


L'industrie devrait se rendre compte qu'elle est en train de rater une opportunité en boudant les méthodes scientifiques d'évaluation des risques toxiques.

De industrie zou moeten beseffen dat ze een kans verspeelt door de wetenschappelijke methodes voor de evaluatie van toxische risico's te negeren.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
les risques qui continuent de peser sur la viabilité à long terme des finances publiques, compte tenu des progrès insuffisants en matière de relèvement des taux d'emploi et de réduction de la charge de la dette; l'étendue des nouvelles réformes à réaliser dans les systèmes de fiscalité et de prestations et le renforcement de la capacité d'adaptation des marchés du travail qui seraient nécessaires pour que l'objectif de l'UE en matière d'emploi puisse être atteint; les possibilités considérables d'améliorer la concurrence, dans le secteur des services et en supprimant les barrières à l'entrée dans les industries de réseau, ce qui devrait ...[+++]

de huidige bedreigingen voor de langetermijnhoudbaarheid van de overheidsfinanciën, gelet op de geringe vooruitgang die geboekt wordt op het stuk van een verhoging van de arbeidsparticipatie en verlaging van de schuldenlast; de mate waarin een verdere hervorming van de belasting- en uitkeringsstelsels en een verhoogde flexibiliteit van de arbeidsmarkten nodig zijn om de EU-werkgelegenheidsdoelstelling te halen; de aanzienlijke ruimte die er nog is voor een betere mededinging, met name in de dienstensector en door een onbelemmerde toegang tot de netwerkindustrieën, met een grotere efficiëntie en meer banen als resultaat; de blijvende a ...[+++]


9. Trouve-t-elle normal que l'objectif de dépistage précoce des cancers de la peau dans le cadre du « lundi du mélanome » devrait être dans une large mesure sponsorisé par l'industrie pharmaceutique et cosmétique ?

9. Vindt ze het normaal dat de hele opzet van het vroegtijdig opsporen van huidkankers in het kader van « melanoom-maandag » grotendeels moet gesponsord worden door farmaceutische en cosmetische bedrijven ?


Toute nouvelle modification de l'utilisation des recettes devrait faire l'objet d'une décision unanime des Etats membres ; b) afin de maximiser l'incidence de cette recherche sur la compétitivité des industries du charbon et de l'acier, le programme de recherche devrait être géré selon des principes similaires à ceux du programme de recherche existant, et sur la base de lignes directrices pluriannuelles proposées par la Commission et adoptées par le Conseil, en étroite concertation avec ces secteurs ; c) ces lignes directrices dev ...[+++]

Verdere veranderingen in het gebruik van de inkomsten dienen een eenparig besluit van de lidstaten te vergen; b) om ervoor te zorgen dat het onderzoek voor het concurrentievermogen van deze industrietakken een zo groot mogelijk nut afwerpt, dient het onderzoeksprogramma te worden beheerd op een vergelijkbare wijze als het bestaande onderzoeksprogramma, alsmede op basis van meerjarenrichtsnoeren voor onderzoek die in nauw overleg met de industrie door de Commissie worden voorgesteld en door de Raad worden aangenomen; c) deze richtsnoeren dienen het huidige, door de EGKS gefinancierde onderzoeksprogramma verder te ontwikkelen, door mid ...[+++]


Elle avait également déclaré que les prix des appareils devraient faire l'objet d'une négociation avec l'industrie et qu'une proposition de financement de 300 appareils supplémentaires devrait être formulée.

Ook toen zei de minister dat er met de industrie moest worden onderhandeld over de prijs van de apparatuur en dat er een voorstel moest komen om de 300 extra apparaten te financieren.


Je pense que la Commission elle-même ne devrait pas prendre de décisions sur les aides d'Etat à l'industrie sidérurgique dans le cadre de cette restructuration.

De Commissie zou niet zelf de besluiten over staatssteun aan de staalindustrie in het kader van de herstructurering nemen.


L'aide octroyée conformément à l'Industrial Development order de 1982 devrait faciliter la mise sur le marché communautaire de produits textiles élaborés pour l'essentiel à partir de fibres synthétiques dont HUALON CORPORATION se fournirait auprès d'entreprises du groupe auquel elle appartient et qui sont installées dans le sud-est asiatique.

De krachtens de Industrial Development Order van 1982 toegekende steun zou de afzet op de gemeenschappelijke markt moeten bevorderen van textielprodukten die grotendeels zijn vervaardigd van kunstvezels die HUALON CORPORATION betrekt van in Zuidoost-Azië gevestigde ondernemingen van het concern waartoe zij behoort.




D'autres ont cherché : l’industrie devrait-elle     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l’industrie devrait-elle ->

Date index: 2022-08-26
w