Toutefois, modifier le traité dans le format envisagé pour l’instant pourrait engendrer un mécanisme servant exclusivement à un nombre limité d’États membres.
Echter, als het Verdrag wordt gewijzigd op de nu voorgestelde manier kan er een mechanisme ontstaan dat uitsluitend gewijd is aan een beperkt aantal lidstaten.
