Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «l’opinion erronée selon » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

créer une opinion erronée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aanleiding geven tot misverstand

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour accroître la sensibilisation des citoyens à cette question, l'Agence fédérale des médicaments et des produits de santé a lancé une campagne visant à dissiper l'opinion erronée selon laquelle les médicaments bon marché comporteraient des risques ou seraient de mauvaises imitations des originaux.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-05-10]

Om mensen hier meer bewust van te maken, heeft het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten een campagne opgestart waarbij het dit misverstand de wereld wil uithelpen dat goedkope medicijnen gevaarlijke of flauwe imitaties zijn.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-05-10]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-05-10]

Une faute (« mistake ») finalement est une opinion erronée ou une méconnaissance de la situation lors de la sélection d'un résultat poursuivi ou d'un plan pour arriver au résultat poursuivi; si oui ou non les actions se déroulent selon le pian cela n'a pas d'importance.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Een vergissing (« mistake ») ten slotte is een misvatting of inschattingsfout bij het selecteren van een beoogd resultaat of een plan om het beoogde resultaat te bereiken; of de acties hierna volgens het plan verlopen doet niet ter zake.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Je veux le dire sans ambages: les difficultés internationales actuelles et l’anxiété croissante que nous ressentons tous quant à la possibilité de vivre côte à côte dans le respect mutuel ont encouragé le développement de l’opinion erronée selon laquelle les différentes cultures sont condamnées à entrer en conflit dans un choc des civilisations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

Om het zonder omhaal te zeggen: de huidige internationale problemen en de toenemende bezorgdheid die we allemaal voelen ten opzichte van de mogelijkheid om met wederzijds respect samen te leven, hebben de misleidende visie gestimuleerd dat de culturen een onvermijdelijke brokkenroute zijn ingeslagen die naar een botsing der beschavingen leidt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-21]

3. A l'étranger, l'opinion erronée selon laquelle la Belgique est un pays francophone est assez largement répandue.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

3. In het buitenland heerst nog heel vaak de misvatting dat België een Franstalig land is.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

D'autres ont cherché : créer une opinion erronée l’opinion erronée selon

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l’opinion erronée selon ->

Date index: 2022-01-13