Traduction de «l’ue a6-0496 2008 jacek » (Français → Néerlandais) :

Protocole à l’accord CE/Albanie de stabilisation et d’association visant à tenir compte de l’adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à l’UE (A6-0496/2008, Jacek Saryusz-Wolski) (vote)
Protocol bij de stabilisatie- en associatieovereenkomst EG/Albanië in verband met de toetreding van Bulgarije en Roemenië (A6-0496/2008, Jacek Saryusz-Wolski) (stemming)

− L’ordre du jour appelle la question orale à la Commission (O-0134/2008 - B6-0496/2008 ) de M. Parish, au nom de la commission de l’agriculture et du développement rural, sur le transport des animaux.
– Aan de orde is de mondelinge vraag (O-0134/2008 ) van Neil Parish, namens de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling, aan de Commissie: vervoer van dieren (B6-0496/2008 ).

— vu la recommandation de la commission des affaires étrangères (A6-0496/2008),
– gezien de aanbeveling van de Commissie buitenlandse zaken (A6-0496/2008),

– vu la recommandation de la commission des affaires étrangères (A6-0496/2008),
– gezien de aanbeveling van de Commissie buitenlandse zaken (A6-0496/2008),

— vu la recommandation de la commission des affaires étrangères (A6-0496/2008 ),
– gezien de aanbeveling van de Commissie buitenlandse zaken (A6-0496/2008 ),