Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alcaloïde
Analeptique
Anaérobie
C.P.M.S.
Centre P.M.S.
Centre psycho-médico-social
Comité général de gestion de l' I.N.A.M.I.
D'origine végétale
I.M.P.
M.E.D.
M.R.
M.R.P.A.
Maison de repos
Maison de repos pour personnes âgées
Matériaux énergétiques de défense
Nomenclature des prestations de l'I.N.A.M.I.
Stimulant
Substance chimique à caractère alcalin

Vertaling van "m heinzmann " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
centre psycho-médico-social | C.P.M.S. | centre P.M.S.

P.M.S.-centrum (élément) | Psycho-medisch-sociaal Centrum (élément)


maison de repos | M.R. | M.R.P.A. | maison de repos pour personnes âgées

Rusthuis | Rusthuis voor bejaarden


alcaloïde (s.m) | substance chimique à caractère alcalin | d'origine végétale

alkaloïde | giftige verbinding van plantaardige stoffen


anaérobie (a et s.m) | ne pouvant vivre qu'en l'absence d'oxygène (micro-organisme-)

anaëroob | onafhankelijk van zuurstof


nomenclature des prestations de l'I.N.A.M.I.

nomenclatuur van de verstrekkingen van het R.I.Z.I.V.


Comité général de gestion de l' I.N.A.M.I.

Algemeen beheerscomité van het R.I.Z.I.V.


matériaux énergétiques de défense | M.E.D.

Energetische stoffen voor defensiedoeleinden




analeptique (a. et s.m) | stimulant

analepticum | versterkend middel
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. Christian Heinzmann, Président du Comité de Direction de Luxair.

de heer Christian Heinzmann, Voorzitter van het Directiecomité van Luxair.


Le mardi 7 mai, j'ai reçu en fin de matinée, à mon cabinet, un courrier recommandé de M. Heinzmann, envoyé la veille de Zaventem. Ce courrier fait état de profondes divergences entre nous et contient copie du document préparé par M. Heinzmann le 30 avril.

Gisteren 7 mei heb ik een aangetekende brief ontvangen van de heer Heinzmann, waarin sprake is van grondige meningsverschillen tussen ons beiden, met een kopie van het document dat de heer Heinzmann op 30 april had voorbereid.


Le mercredi 1 mai, après divers contacts téléphoniques entre M. Heinzmann et le cabinet du premier ministre, il semble que M. Heinzmann persiste dans sa décision de démissionner.

Op woensdag 1 mei blijkt na verschillende telefoongesprekken tussen het kabinet van de eerste minister en de heer Heinzmann dat hij bij zijn besluit blijft om ontslag te nemen.


Dans l'affirmative, pour quelle période et pour quel montant? 2. a) M. Heinzmann a-t-il perçu des indemnités de licenciement? b) Dans l'affirmative, à combien s'élèvent-elles?

2. a) Heeft de heer Heinzmann een ontslagvergoeding gekregen? b) Zo ja, voor welk bedrag?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Pourriez-vous m'indiquer si M. Heinzmann, au cours de la brève période pendant laquelle il a occupé les fonctions d'administrateur-délégué de la SNCB: a) a été rétribué pour ses «prestations» à charge de la SNCB? Dans l'affirmative, pour quelle période et pour quel montant? b) s'est constitué des droits en matière de pension à charge de la SNCB et/ou de l'État?

1. Kan u meedelen of de heer Heinzmann, in de korte periode dat hij gedelegeerd-bestuurder was van de NMBS: a) vergoedingen voor zijn «prestaties» heeft ontvangen ten laste van de NMBS, en zo ja, voor welke periode en voor welk bedrag; b) pensioenrechten heeft opgebouwd ten laste van de NMBS en/of de Staat en zo ja, voor welke periode en voor welk bedrag?


Pourquoi le premier ministre a-t-il formellement démenti à la Chambre que M. Heinzmann n'était pas au courant de la deuxième signature obligatoire ni de la nomination politique du directeur général, alors que cela figurait dans sa première lettre ?

Waarom heeft de eerste minister in de Kamer formeel ontkend dat de heer Heinzmann niet op de hoogte was van de verplichte tweede handtekening en van de politieke benoeming van de directeur-generaal, terwijl dit in zijn eerste brief stond?


Sur la proposition de la ministre, M. Christian Heinzmann, nommé le 25 avril 2002, a été remplacé par M. Karel Vinck le 29 juin 2002.

Op voorstel van de minister is de heer Christian Heinzmann, benoemd op 25 april 2002, vervangen door de heer Karel Vinck op 29 juni 2002.


Question orale de M. Ludwig Caluwé à la vice-première ministre et ministre de la Mobilité et des Transports sur «la lettre de démission de M. Heinzmann» (nº 2-970)

Mondelinge vraag van de heer Ludwig Caluwé aan de vice-eerste minister en minister van Mobiliteit en Vervoer over «de ontslagbrief van de heer Heinzmann» (nr. 2-970)


- Le 30 avril dernier, M. Heinzmann a fait parvenir, à la ministre de la Mobilité et des Transports, une lettre de démission ou, selon les termes de la lettre, un retrait de candidature.

- De heer Heinzmann bezorgde de minister van Mobiliteit en vervoer op 30 april een ontslagbrief, of volgens de termen van de brief, een intrekking van kandidatuur.




Anderen hebben gezocht naar : s     p     d     a     alcaloïde     analeptique     anaérobie     centre p     centre psycho-médico-social     origine végétale     maison de repos     matériaux énergétiques de défense     stimulant     substance chimique à caractère alcalin     m heinzmann     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

m heinzmann ->

Date index: 2022-04-17
w